Agregado doméstico · Registo de leigos
Agregado doméstico · Juan Fernandez
20 October 1752 · B189-S27-H09
Leitura e evidência
- Leitura editorial
- Juan Fernandez, farmer, married, aged seventy-two. His household includes a married son called Mathias, a farmer and blacksmith aged twenty-three; “these” have a son and two daughters who are minors [the plural antecedent is unclear].
- Texto documental / excerto normalizado
- Juan Fernandez, labrador, casado, edad setenta y dos años. Tiene en su compañía un hijo casado llamado Mathias, labrador y herrero, de edad de veinte y tres años; y estos tiene un hijo y dos hijas de menor edad.
- Idade indicada
- 72
- Ofício / condição segundo a leitura
- Não registado / por esclarecer
- Ressalvas e limites
- The source writes estos tiene. Mathias’s marriage is stated, but his wife is not separately listed. The three minors remain household occurrences; their parentage is not asserted as proven. Specific parentage remains unresolved.
- Data e fundamento
- 20 October 1752
- Papel registado / estado da afirmação
- B189-S27-H09-R02 · Unresolved relationship assertion; no relationship edge asserted. Extracted relationship label: child_of Relationship type: child_of Certainty: unproven_parent_assignment
- Texto documental / excerto normalizado
- Juan Fernandez, labrador, casado, edad setenta y dos años. Tiene en su compañía un hijo casado llamado Mathias, labrador y herrero, de edad de veinte y tres años; y estos tiene un hijo y dos hijas de menor edad.
- Ressalvas e limites
- Reviewed source excerpt; extracted relation labels are not verbatim quotations.
- Ressalvas e limites
- Contextual interpretation of estos after married son Mathias; plural antecedent not explicit.
- Ressalvas e limites
- B189-S27-H09-R02 · Candidate related mentions (alternatives only): Mathias [B189-S27-H09-P02]
- Localizador documental
- B189-S27-H09-R02 · AHPOu · Libro 189 · Reviewed locator · Libro 189, PDF scan(s) 217 · Retained folio 96v · Retained as recorded in reviewed edition; no new folio conversion. · Reviewed Libro 189 edition, 225-image source PDF; 1-based scan numbering. Written foliation retained separately.
- Papel registado / estado da afirmação
- B189-S27-H09-R03 · Unresolved relationship assertion; no relationship edge asserted. Extracted relationship label: child_of Relationship type: child_of Certainty: unproven_parent_assignment
- Texto documental / excerto normalizado
- Juan Fernandez, labrador, casado, edad setenta y dos años. Tiene en su compañía un hijo casado llamado Mathias, labrador y herrero, de edad de veinte y tres años; y estos tiene un hijo y dos hijas de menor edad.
- Ressalvas e limites
- Reviewed source excerpt; extracted relation labels are not verbatim quotations.
- Ressalvas e limites
- Contextual interpretation of estos after married son Mathias; plural antecedent not explicit.
- Ressalvas e limites
- B189-S27-H09-R03 · Candidate related mentions (alternatives only): Mathias [B189-S27-H09-P02]
- Localizador documental
- B189-S27-H09-R03 · AHPOu · Libro 189 · Reviewed locator · Libro 189, PDF scan(s) 217 · Retained folio 96v · Retained as recorded in reviewed edition; no new folio conversion. · Reviewed Libro 189 edition, 225-image source PDF; 1-based scan numbering. Written foliation retained separately.
- Papel registado / estado da afirmação
- B189-S27-H09-R04 · Unresolved relationship assertion; no relationship edge asserted. Extracted relationship label: child_of Relationship type: child_of Certainty: unproven_parent_assignment
- Texto documental / excerto normalizado
- Juan Fernandez, labrador, casado, edad setenta y dos años. Tiene en su compañía un hijo casado llamado Mathias, labrador y herrero, de edad de veinte y tres años; y estos tiene un hijo y dos hijas de menor edad.
- Ressalvas e limites
- Reviewed source excerpt; extracted relation labels are not verbatim quotations.
- Ressalvas e limites
- Contextual interpretation of estos after married son Mathias; plural antecedent not explicit.
- Ressalvas e limites
- B189-S27-H09-R04 · Candidate related mentions (alternatives only): Mathias [B189-S27-H09-P02]
- Localizador documental
- B189-S27-H09-R04 · AHPOu · Libro 189 · Reviewed locator · Libro 189, PDF scan(s) 217 · Retained folio 96v · Retained as recorded in reviewed edition; no new folio conversion. · Reviewed Libro 189 edition, 225-image source PDF; 1-based scan numbering. Written foliation retained separately.
Pessoas por documento
Juan FernandezMencionado na fonte · AHPOu · Libro 189
Documento →MathiasMencionado na fonte · AHPOu · Libro 189
Documento →[unnamed son P03]Pessoa sem nome na fonteMencionado na fonte · AHPOu · Libro 189
Documento →[unnamed daughter P04]Pessoa sem nome na fonteMencionado na fonte · AHPOu · Libro 189
Documento →[unnamed daughter P05]Pessoa sem nome na fonteMencionado na fonte · AHPOu · Libro 189
Documento →