A investigação regional está separada da nossa árvore. Partilhar apelido, comércio ou lugar não prova parentesco nem condição religiosa.
Instantâneo de investigação · 2 de outubro de 2026. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se ao lote revisto. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
Resultados: 11
Documento
Pedro de la Cámara · processo criminal
AHN, INQUISICIÓN,2143,Exp.6 · 1611
Processo parcial. Foram obtidas 103 imagens do visualizador original e revistos excertos selecionados. O catálogo descreve 204 fólios e o visualizador contém 428 imagens: são unidades distintas. A sentença final não foi lida.
Metadados do catálogo revistos. Papéis avulsos, ré ausente; segundo o catálogo, não se conserva declaração genealógica. As datas do processo não são datas biográficas.
Apenas metadados do catálogo. Na revisão anterior não estava disponível um visualizador público das imagens digitalizadas. Mantém-se Donas tal como consta do catálogo.
Estado da investigação revista · 2 de outubro de 2026
Extração parcial da freguesia de Macendo. 91 registos de bens completos, 82 correspondências com o índice original, nove identificadores obtidos do corpo do documento, 3.226 registos de bens e 438 encargos. São contagens de registos, não de pessoas únicas nem de parcelas atuais. A referência arquivística pública e o limite paroquial estão pendentes; os registos individuais não são publicados.
Leituras parciais, sem transcrição ou tradução completas. A decisão final de mérito continua por esclarecer. As datas do catálogo distinguem-se das datas dos atos; as entradas não representam 40 pessoas individualmente identificadas.
Instantâneo de investigação · 2 de outubro de 2026. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se ao lote revisto. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
Instantâneo de investigação · 2 de outubro de 2026. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se ao lote revisto. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
Instantâneo de investigação · 2 de outubro de 2026. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se ao lote revisto. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
Não são fornecidas ligações de parentesco. As acusações e os testemunhos mantêm-se como declarações atribuídas; não se estabelecem culpa, ascendência, identidade religiosa ou decisões judiciais definitivas.
Não são fornecidas ligações de parentesco. As acusações e os testemunhos mantêm-se como declarações atribuídas; não se estabelecem culpa, ascendência, identidade religiosa ou decisões judiciais definitivas.