GalizaApelidos galegos
Descubra os apelidos do nosso arquivo, a sua presença no Ribeiro e na Galiza, e as pessoas e lugares por trás de cada ramo.
Atlas de apelidos
Ribeiro e arredores · censo de 2001
As percentagens contam as ocorrências do primeiro e do segundo apelido no censo de 2001. Não são percentagens de pessoas individuais.
Comparar os municípios
Percentagem de ocorrências de apelidos em cada município
Referência da Galiza · 1,585%
Comparar os municípios
Descarregar a tabela verificada10 / 41 apelidos apresentados
Desloque horizontalmente para comparar os oito municípios.
| Apelido | Ribadavia | Cartelle | Melón | Castrelo de Miño | Beade | Cenlle | Leiro | A Arnoia | Em toda a Galiza |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8,7161% | 8,1672% | 9,9149% | 7,5287% | 7,7324% | 7,5649% | 7,8021% | 5,2803% | 4,6528% | |
| 1,9752% | 6,8885% | 1,1453% | 6,4287% | 1,9114% | 2,3445% | 1,7338% | 6,7019% | 1,585% | |
| 4,3037% | 5,761% | 5,7919% | 5,4999% | 2,6933% | 3,0947% | 5,8389% | 3,8993% | 2,4934% | |
| 5,4091% | 5,7198% | 5,9882% | 3,6421% | 3,649% | 9,9719% | 5,4309% | 7,3924% | 4,4008% | |
| 7,1215% | 4,8948% | 3,3704% | 6,2576% | 3,5621% | 8,5339% | 6,0173% | 4,3461% | 3,4588% | |
| Regional | 0,1903% | 3,8499% | — | 1,3933% | — | 0,2501% | — | 0,2843% | 0,0758% |
| 3,7329% | 3,6986% | 6,25% | 3,1044% | 4,6916% | 5,4392% | 5,8389% | 3,818% | 2,0001% | |
| 0,3715% | 2,4749% | — | 4,6688% | 0,5213% | — | 0,204% | 0,4874% | 0,307% | |
| 1,7396% | 2,1587% | 0,4254% | 3,031% | 1,3032% | 3,7199% | 1,7338% | 0,7717% | 3,2972% | |
| 3,0352% | 2,1174% | 4,2866% | 2,2244% | 1,477% | 0,5002% | 1,0199% | 7,4736% | 2,2292% |
Fontes, grafias e interpretação dos valores
Esta é uma comparação selecionada, não uma classificação de todos os apelidos do Ribeiro. Inclui 34 grafias da árvore familiar, Díaz, Sousa e Armada da folha original, Puga, Mosquera e Sarmiento da nossa história regional, e Fonte como grafia separada.
As grafias exatas mantêm-se separadas: Fonte, Fuente e da Fonte têm consultas próprias. Quando os documentos familiares incluem uma partícula mas o atlas não tem uma entrada exata, a comparação identifica expressamente a grafia base. Um travessão indica que o atlas não publica uma linha para esse município; não substitui o dado por zero.
A distribuição de um apelido não estabelece parentesco, origem de um ramo ou ascendência. Cartelle é incluído pela sua importância para esta investigação familiar; estes oito municípios não abrangem toda a comarca do Ribeiro.
Verificado: 3 de outubro de 2026 · USC / Instituto da Lingua Galega
Todos
Cada ramo tem um apelido
Explore os apelidos do nosso arquivo familiar. Abra uma ficha para descobrir o significado e conhecer quem o usa.
12 de 34 apelidos apresentados
Os números contam pessoas registadas com este apelido na árvore, não a sua frequência regional.Explorar a história do apelido
- História do apelido Alonso
- História do apelido Álvarez
- História do apelido de Bande
- História do apelido Cobelas
- História do apelido Delgado
- História do apelido Domínguez
- História do apelido Estévez
- História do apelido Fernández
- História do apelido da Fonte
- História do apelido de Fuente
- História do apelido Gil
- História do apelido Gómez
- História do apelido González
- História do apelido Hermida
- História do apelido Hurtado
- História do apelido Iglesias
- História do apelido López
- História do apelido Lorenzo
- História do apelido Martínez
- História do apelido Méndez
- História do apelido Montero
- História do apelido Naveira
- História do apelido Nieves
- História do apelido Núñez
- História do apelido Pateiro
- História do apelido Pereiras
- História do apelido Pérez
- História do apelido de Pousada
- História do apelido Rodríguez
- História do apelido da Senra
- História do apelido Traveso
- História do apelido Vázquez
- História do apelido Villamarín
- História do apelido Villar
Grafia registada
Uma pessoa consta como «Vazquez / Gonzalez» e aparece sob ambos os nomes por esclarecer, fora das contagens. Uma mãe não identificada não tem apelido conhecido. Preservamos grafias e partículas originais junto de cada pessoa.
No coração do nosso arquivo
Álvarez
Filho de Álvaro
O nome de um pai tornou-se apelido de família. Álvaro tem antigas raízes germânicas, embora o seu significado exato permaneça incerto. Neste arquivo, Álvarez liga a história familiar a Castrelo de Miño e Cartelle, onde os seus ramos se cruzam ao longo das gerações.
Siga a história Álvarez
Um apelido através de gerações. Muitos ramos, cada um com a sua própria história.
Ver na árvoreDe um apelido a uma história familiar
Comece por um nome
Abra a página de um apelido para conhecer a sua origem, distribuição regional e ligações ao arquivo.
Explorar ÁlvarezConheça as pessoas
Siga os parentescos documentados na árvore familiar. Os nomes ganham sentido junto de datas, lugares e familiares.
Abrir a árvore familiarDescubra as suas aldeias
Consulte o mapa de nascimentos e as histórias regionais para conhecer os lugares dos registos.
Explorar o mapa
Um nome, diferentes grafias
Experimente formas com e sem acento: Álvarez e Alvarez, Méndez e Mendez, ou Fernández e Fernandez. Uma correspondência é um ponto de partida; compare datas, lugares e familiares antes de atribuir dois registos à mesma pessoa.
Explorar a sua história familiar
Por onde começo a pesquisar a família Álvarez?
Comece pela página do apelido Álvarez e continue com a árvore familiar e o mapa de nascimentos. As histórias de Cartelle, Castrelo de Miño e Ribadavia acrescentam contexto regional.
Partilhar um apelido demonstra parentesco?
Um apelido partilhado não basta para estabelecer um parentesco. Compare os registos disponíveis, as datas, os lugares e os familiares documentados antes de unir dois ramos.
Como relaciono um nome com um lugar?
Explore uma pessoa e os seus parentescos na árvore familiar e depois consulte o mapa de nascimentos. As histórias regionais ligadas apresentam as aldeias e vilas do arquivo.
Fontes e leituras
Fontes e método
Escolha uma fonte para a pergunta a que quer responder.
Origem dos apelidos
Consulte as formas galegas e as suas equivalências ortográficas.
Distribuição dos apelidos
Explore onde uma grafia aparece no censo de 2001.
Compreender os valores
Compreenda o significado das ocorrências de apelidos e das percentagens.
Investigação familiar
Encontre orientação para seguir as pessoas através dos documentos de arquivo.
Cada apelido aberto liga à sua referência linguística. Os significados das palavras e possíveis ligações toponímicas são apresentados como interpretações quando a origem familiar não foi estabelecida.