Saltar para o conteúdo
Brasão de GaliciaGaliza

Investigação

Grupo eclesiástico · CE1552-C001

2 January 1753 · CE1552-C001

Explorar
Ilustração interpretativa

Lotes de investigação revistos. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se às entradas revistas. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.

Grupo eclesiástico · Registo de eclesiásticos

Grupo eclesiástico · CE1552-C001

2 January 1753 · CE1552-C001

Esta entrada pertence à série arquivística de eclesiásticos. A classificação da série não estabelece que todas as pessoas nomeadas fossem sacerdotes; os ofícios são conservados tal como se registam.

Leitura e evidência
Leitura editorial
Don Julián Cameras, priest-vicar of this coto, has living with him one sister and one female servant.
Texto documental / excerto normalizado
Don Julián Cameras, cura vicario de este coto, tiene en su compañía a una hermana y una criada.
Idade indicada
Não registado / por esclarecer
Ofício / condição segundo a leitura
Não registado / por esclarecer
Ressalvas e limites
No individual age or age class is stated. The general eighteen-year registration criterion cannot supply one. Cameras remains the source reading.
Data e fundamento
2 January 1753
Cobertura revista
Archive series: personal-clergy

Pessoas por documento

Sujeitos explícitos desta entrada

Documento

Catastro de Ensenada · Livro 1552 (1753)

ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.195.//1552

2 de janeiro de 1753 Instrumento pessoal delimitado completo, imagens 5–8. Blocos da fonte: 1; grupos enumerados: 1; posições de membros contadas: 3; menções de pessoas sem deduplicação: 3. Foram abrangidas as 12 imagens, a capa e a folha de rosto situada mais adiante. O único grupo não indica idades individuais nem classes etárias; o critério geral de registo não as determina. San Pedro de Sabucedo é o contexto paroquial histórico, sem atribuição precisa de aldeia.

Afirmações e citações

Declaração documental

[unnamed sister] · irmão ou irmã de · Don Julián Cameras

Leitura e evidência
Leitura editorial
Don Julián Cameras, cura vicario de este coto, tiene en su compañía a una hermana y una criada.
Papel registado / estado da afirmação
hermana
Ressalvas e limites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registado / estado da afirmação
Relationship category: kinship
Papel registado / estado da afirmação
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Declaração documental

Don Julián Cameras · tem como criado · [unnamed female servant]

Leitura e evidência
Leitura editorial
Don Julián Cameras, cura vicario de este coto, tiene en su compañía a una hermana y una criada.
Papel registado / estado da afirmação
criado/criada
Ressalvas e limites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Ressalvas e limites
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Papel registado / estado da afirmação
Relationship category: service
Papel registado / estado da afirmação
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Declaração documental

Don Julián Cameras · coabita com · [unnamed sister]

Leitura e evidência
Leitura editorial
Don Julián Cameras, cura vicario de este coto, tiene en su compañía a una hermana y una criada.
Papel registado / estado da afirmação
en compañía
Ressalvas e limites
Export relationship type: co_resides_with; export directed: false. Co-residence is nondirectional.
Ressalvas e limites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registado / estado da afirmação
Relationship category: co-residence
Papel registado / estado da afirmação
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Declaração documental

Don Julián Cameras · coabita com · [unnamed female servant]

Leitura e evidência
Leitura editorial
Don Julián Cameras, cura vicario de este coto, tiene en su compañía a una hermana y una criada.
Papel registado / estado da afirmação
en compañía
Ressalvas e limites
Export relationship type: co_resides_with; export directed: false. Co-residence is nondirectional.
Ressalvas e limites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registado / estado da afirmação
Relationship category: co-residence
Papel registado / estado da afirmação
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"