Lotes de investigação revistos. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se às entradas revistas. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
Grupo eclesiástico · Registo de eclesiásticos
Grupo eclesiástico · CE1552-C001
2 January 1753 · CE1552-C001
Esta entrada pertence à série arquivística de eclesiásticos. A classificação da série não estabelece que todas as pessoas nomeadas fossem sacerdotes; os ofícios são conservados tal como se registam.
Leitura e evidência
Leitura editorial
Don Julián Cameras, priest-vicar of this coto, has living with him one sister and one female servant.
Texto documental / excerto normalizado
Don Julián Cameras, cura vicario de este coto, tiene en su compañía a una hermana y una criada.
Idade indicada
Não registado / por esclarecer
Ofício / condição segundo a leitura
Não registado / por esclarecer
Ressalvas e limites
No individual age or age class is stated. The general eighteen-year registration criterion cannot supply one. Cameras remains the source reading.
2 de janeiro de 1753 Instrumento pessoal delimitado completo, imagens 5–8. Blocos da fonte: 1; grupos enumerados: 1; posições de membros contadas: 3; menções de pessoas sem deduplicação: 3. Foram abrangidas as 12 imagens, a capa e a folha de rosto situada mais adiante. O único grupo não indica idades individuais nem classes etárias; o critério geral de registo não as determina. San Pedro de Sabucedo é o contexto paroquial histórico, sem atribuição precisa de aldeia.