O arquivo dos apelidos familiares
Traveso
Origem em estudo
Noallo de Arriba, Castrelo de Miño
A história do apelido
Origens em estudo
Origem em estudo
A palavra galega traveso tem sentidos descritivos. Uma ligação a alcunha ou topónimo é possível; a derivação familiar permanece por esclarecer.
Um apelido registado merece o seu lugar no arquivo mesmo quando a etimologia permanece em aberto. Palavras e topónimos semelhantes oferecem pistas. Uma grafia local antiga ou uma mudança documentada entre paróquias pode ajudar a distinguir as possibilidades.
A origem permanece em aberto. Os assentos paroquiais, casamentos e grafias antigas são as próximas provas a procurar antes de escolher uma etimologia.
Referência do nome (abre num novo separador)Galiza · 2001
Grafia do censo: TRAVESO · Galiza · 2001
- Posição na Galiza · 2001
- #1.274
- Ocorrências na Galiza · 2001
- 99
- Proporção de ocorrências
- 0,0019%
- Municípios · 2001
- 7
Esta posição é partilhada por 18 grafias de apelidos.
Galiza · 2001
Noutros lugares da Galiza · 2001
O atlas não publica linhas desta grafia nos sete municípios selecionados do Ribeiro. Estes são os municípios publicados noutros lugares da Galiza, ordenados por ocorrências.
Mapa de locais de nascimento| Município | Ocorrências | Proporção de ocorrências |
|---|---|---|
| Sandiás | 38 | 1,1747% |
| Xinzo de Limia | 16 | 0,0826% |
| Coruña, A | 12 | 0,0025% |
| Bóveda | 11 | 0,2899% |
| Vigo | 9 | 0,0015% |
- pessoas com este apelido atribuído
- 2
- locais de nascimento registados
- 1
- grafias registadas
- 1
Estes números descrevem a nossa árvore. As datas aproximadas continuam a ser estimativas e os lugares em falta permanecem desconhecidos.
Na nossa árvore familiar
Pessoas com este apelido
Abra cada pessoa na árvore para explorar os seus pais, filhos e contexto familiar registados.
Francisca Traveso
- Nascimento
- Abt. 1765 · Noallo de Arriba, Castrelo de Miño
- Falecimento
- Abt. 1840
Pais registados
Filhos registados
Francisco Traveso
- Nascimento
- Abt. 1735 · Noallo de Arriba, Castrelo de Miño
- Falecimento
- Abt. 1810
Pais registados
Os pais ainda não estão registados.
Filhos registados
Lugares deste ramo
Lugares deste ramo
Os locais de nascimento vêm de registos individuais. Indicam onde estes familiares aparecem, sem provar onde surgiu o apelido.
Explore o mapa familiar| Local de nascimento registado | Pessoas |
|---|---|
| Noallo de Arriba, Castrelo de Miño | 2 |
Fontes e próximas pesquisas
Estas referências oferecem pistas e definições de palavras; não estabelecem a origem do apelido. Os dados familiares vêm da árvore e a ilustração é interpretativa.
Real Academia Galega · Dicionario (abre num novo separador)Real Academia Galega · Guia de apelidos (abre num novo separador)A nossa árvore · Pessoas e parentescosO Ribeiro · Avia · Miño · Arnoia
Comece pelo lugar. Siga as pessoas.
Os vales do Avia, Miño e Arnoia são o fio deste guia. Leia a história regional, explore as casas e os apelidos e abra a árvore para ver as relações apoiadas por documentos.