Aller au contenu
Tous les noms de famille

Les noms de nos familles

Hurtado

Un ancien surnom descriptif

Reigoso, Castrelo de Miño

L’histoire du nom
Une famille préserve un vieux carnet.
Illustration interprétative

Métiers et surnoms

Un ancien surnom descriptif

Dérivé de hurtar, prendre ou dissimuler. Les explications historiques du surnom ne prouvent rien sur la vie de nos parents nommés.

Un métier ou un surnom pouvait devenir héréditaire et dépasser la personne qu’il décrivait. Son sens éclaire la formation du nom. Il ne décrit ni l’apparence, ni le travail, ni le caractère des proches présentés ici.

Référence du nom (s’ouvre dans un nouvel onglet)

Galice · 2001

Graphie du recensement: HURTADO · Galice · 2001

Rang en Galice · 2001
#1 239
Occurrences en Galice · 2001
134
Part des occurrences
0,0026 %
Communes · 2001
10

Ce rang est partagé par 6 graphies de noms.

Galice · 2001

Ailleurs en Galice · 2001

L’atlas ne publie aucune ligne pour cette graphie dans les sept communes choisies du Ribeiro. Voici les communes publiées ailleurs en Galice, classées par occurrences.

Carte des lieux de naissance
Ailleurs en Galice · 2001 · HURTADO
CommuneOccurrencesPart des occurrences
Coruña, A310,0064 %
Lugo200,011 %
Ourense150,0069 %
Pontes de García Rodríguez, As130,0537 %
Cambre120,0297 %
personnes portant ce nom
2
lieux de naissance enregistrés
1
graphies enregistrées
1

Ces chiffres décrivent notre arbre. Les dates approximatives restent des estimations et les lieux absents restent inconnus.

Dans notre arbre familial

Les personnes qui portent ce nom

Ouvrez chaque personne dans l’arbre pour découvrir ses parents, ses enfants et son contexte familial enregistrés.

Les lieux de cette branche

Les lieux de cette branche

Les lieux de naissance viennent des fiches individuelles. Ils indiquent où ces proches sont enregistrés, sans prouver où le nom est apparu.

Explorez la carte familiale
Les lieux de cette branche
Lieu de naissance enregistréPersonnes
Reigoso, Castrelo de Miño2

Sources et pistes de recherche

La référence étaye l’explication linguistique. Les détails familiaux viennent de l’arbre ; l’illustration évoque une ambiance sans prouver la vie d’un ancêtre.

Dictionary of American Family Names · 2022 (s’ouvre dans un nouvel onglet)Real Academia Galega · Guide des noms (s’ouvre dans un nouvel onglet)Notre arbre · Personnes et parentés

O Ribeiro · Avia · Miño · Arnoia

Partez du lieu. Suivez les personnes.

Les vallées de l’Avia, du Miño et de l’Arnoia sont le fil de ce guide. Découvrez la région, les maisons et les noms, puis ouvrez l’arbre pour retrouver les liens étayés par les archives.