Rodríguez est le nom de famille le plus courant dans la Province d'Ourense et occupe la première place dans toute la Galice. C'est un patronyme dérivé de "Rodrigo" — du wisigothique Hrodric, signifiant "souverain célèbre" — et il est devenu l'un des premiers noms de famille héréditaires adoptés dans les royaumes médiévaux de León et de Galice au cours des XIIe et XIIIe siècles.

Dans la région du Ribeiro, le nom Rodríguez apparaît avec des densités constamment élevées dans les sept municipalités cibles. Ribadavia seule compte 962 porteurs (8,72 %), tandis que Cartelle en compte 594 (8,17 %) et Castrelo de Miño 308 (7,53 %). Le nom apparaît également dans 6,9 % des registres de procès de l'Inquisition de Ribadavia, indiquant une présence significative parmi les familles converties du quartier juif médiéval.

Dans l'arbre généalogique Álvarez, Rodríguez est le deuxième nom le plus représenté après Álvarez lui-même, avec de fortes lignées maternelles et paternelles retracées à travers les paroisses de Castrelo de Miño et Cartelle.