Household · Lay register
Household · Ana Fernández
20 June 1752 · CAT1563-E15
Reading and evidence
- Editorial reading
- Ana Fernández, aged 60, widow. Francisco Couxil, her son, aged 30, single. Sebastián Couxil, also her son, aged 24. Antonia Araújo, female servant, aged 20. Another female servant under 18. “Farmers” is appended to the entry without a more precise individual allocation.
- Source wording / normalized excerpt
- Ana Fernández, 60 años, viuda. Francisco Couxil, su hijo, 30 años, soltero. Sebastián Couxil, también hijo, 24 años. Antonia Araújo, criada, 20 años. Otra criada menor de 18 años. Al final figura «Labradores», sin una asignación individual más precisa.
- Stated age
- 60
- Occupation / condition as read
- Not recorded / unresolved
- Qualifications and limits
- Not recorded / unresolved
- Recorded role / assertion status
- viuda
- Occupation / condition as read
- Not recorded / unresolved
- Date and its basis
- 20 June 1752
- Stated age
- 60
- Source wording / normalized excerpt
- PDF page 7 | folio 2r | 5 explicit member(s)
- Recorded role / assertion status
- Entry subtype: single-headed-entry
- Source locator
- Editorial entry label: 15
- Date and its basis
- Source ISO date: 1752-06-20
- Reviewed coverage
- Explicit counted household-member mentions: 5
- Recorded role / assertion status
- CAT1563-E15-A0006 · Source association only; no identity or kinship edge asserted. female_servant
- Source wording / normalized excerpt
- Ana Fernández, 60 años, viuda. Francisco Couxil, su hijo, 30 años, soltero. Sebastián Couxil, también hijo, 24 años. Antonia Araújo, criada, 20 años. Otra criada menor de 18 años. Al final figura «Labradores», sin una asignación individual más precisa.
- Qualifications and limits
- Presence or service in bounded entry; no kinship asserted.
- Source locator
- CAT1563-E15-A0006 · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563 · Reviewed locator · Libro 1563; PDF scan(s) 7; editorial entry 15 · Retained folio 2r · Retained from checked entry locator; not newly converted. · Checked Spanish-English source edition; first PDF image sequence, 16 unique images in 16 PDF pages. Duplicate image sequences are not additional entries.
- Recorded role / assertion status
- CAT1563-E15-A0007 · Source association only; no identity or kinship edge asserted. female_servant
- Source wording / normalized excerpt
- Ana Fernández, 60 años, viuda. Francisco Couxil, su hijo, 30 años, soltero. Sebastián Couxil, también hijo, 24 años. Antonia Araújo, criada, 20 años. Otra criada menor de 18 años. Al final figura «Labradores», sin una asignación individual más precisa.
- Qualifications and limits
- Presence or service in bounded entry; no kinship asserted.
- Source locator
- CAT1563-E15-A0007 · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563 · Reviewed locator · Libro 1563; PDF scan(s) 7; editorial entry 15 · Retained folio 2r · Retained from checked entry locator; not newly converted. · Checked Spanish-English source edition; first PDF image sequence, 16 unique images in 16 PDF pages. Duplicate image sequences are not additional entries.
Source-local people
Ana FernándezMentioned in the source · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563
Record →Francisco CouxilMentioned in the source · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563
Record →Sebastián CouxilMentioned in the source · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563
Record →Antonia AraújoMentioned in the source · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563
Record →[female servant unnamed in CAT1563-E15-P005]Unnamed source placeholderMentioned in the source · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563
Record →