Lotes de investigação revistos. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se às entradas revistas. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
Grupo eclesiástico · Registo de eclesiásticos
Grupo eclesiástico · Don Silvestre Fernández
1752; exact instrument day and month not established in the extracted census rows · CE1585-C006
Esta entrada pertence à série arquivística de eclesiásticos. A classificação da série não estabelece que todas as pessoas nomeadas fossem sacerdotes; os ofícios são conservados tal como se registam.
Leitura e evidência
Leitura editorial
Don Silvestre Fernández, priest, aged 49. He lives with Blas Fernández, his brother, a resident of Souto.
Texto documental / excerto normalizado
Don Silvestre Fernández, presbítero, edad 49 años. Habita en compañía de Blas Fernández, su hermano, vecino del lugar de Souto.
Idade indicada
Não registado / por esclarecer
Ofício / condição segundo a leitura
Não registado / por esclarecer
Ressalvas e limites
Clerical personal entry, not evidence that Silvestre heads a separate household. Brother’s age and occupation not stated. Original PDF scans21–40 duplicate1–20; this entry is counted once.
Papel registado / estado da afirmação
Não registado / por esclarecer
Ofício / condição segundo a leitura
Não registado / por esclarecer
Data e fundamento
1752; exact instrument day and month not established in the extracted census rows
1752 Seis entradas eclesiásticas completas com 16 ocorrências de residentes. Santo Estevo, Barral e Souto são nomeados expressamente; uma entrada não indica aldeia. A prosa administrativa e as assinaturas não estão totalmente transcritas. As 40 páginas do PDF contêm 20 imagens únicas, contadas uma só vez.
