Lots de recherche relus. L’interface est traduite ; les textes documentaires et lectures éditoriales ci-dessous conservent leurs langues originales. La couverture se limite aux entrées relues. Les mentions et personnes sans nom ne représentent ni des identités uniques ni une population totale.
Groupe ecclésiastique · Registre des ecclésiastiques
Groupe ecclésiastique · Don Silvestre Fernández
1752; exact instrument day and month not established in the extracted census rows · CE1585-C006
Cette entrée appartient à la série archivistique du clergé. Cette classification ne signifie pas que chaque personne nommée était prêtre ; les professions sont conservées telles qu’elles sont consignées.
Lecture et preuves
Lecture éditoriale
Don Silvestre Fernández, priest, aged 49. He lives with Blas Fernández, his brother, a resident of Souto.
Texte documentaire / extrait normalisé
Don Silvestre Fernández, presbítero, edad 49 años. Habita en compañía de Blas Fernández, su hermano, vecino del lugar de Souto.
Âge indiqué
Non indiqué / indéterminé
Métier / condition selon la lecture
Non indiqué / indéterminé
Réserves et limites
Clerical personal entry, not evidence that Silvestre heads a separate household. Brother’s age and occupation not stated. Original PDF scans21–40 duplicate1–20; this entry is counted once.
Rôle indiqué / statut de l’affirmation
Non indiqué / indéterminé
Métier / condition selon la lecture
Non indiqué / indéterminé
Date et fondement
1752; exact instrument day and month not established in the extracted census rows
1752 Six entrées ecclésiastiques complètes contenant 16 occurrences de résidents. Santo Estevo, Barral et Souto sont explicitement nommés ; une entrée n’indique aucun village. La prose administrative et les signatures ne sont pas entièrement transcrites. Les 40 pages du PDF contiennent 20 images uniques, comptées une seule fois.
