Instantâneo de investigação · 2 de outubro de 2026. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se ao lote revisto. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
Agregado doméstico · Juan Montero
1752 · PB189-H025
Leitura e evidência
Leitura editorial
Juan Montero, farmer, married, aged 40; he has two minor children, and his sister Teresa Montero, aged 60, lives with him.
Texto documental / excerto normalizado
Juan Montero, labrador, casado, edad cuarenta años; tiene dos hijos de menor edad y, en su compañía, Teresa Montero, su hermana, de sesenta años de edad.
Idade indicada
40
Ofício / condição segundo a leitura
labrador
Ressalvas e limites
No wife is named. This 1752 mention is not merged with Juan Montero in the 1781 birth record, and does not establish Clara Pérez as his wife. Teresa written Theresa.
Instantâneo de investigação · 2 de outubro de 2026. A interface está traduzida; os textos documentais e as leituras editoriais seguintes conservam os idiomas originais. A cobertura limita-se ao lote revisto. As menções e as pessoas sem nome não representam identidades únicas nem uma população total.
