Research snapshot · 2 October 2026. The interface is translated; source text and editorial readings below retain their original languages. Coverage is limited to the reviewed batch. Mentions and unnamed placeholders are not unique identities or a population total.
Household · Juan Montero
1752 · PB189-H025
Reading and evidence
Editorial reading
Juan Montero, farmer, married, aged 40; he has two minor children, and his sister Teresa Montero, aged 60, lives with him.
Source wording / normalized excerpt
Juan Montero, labrador, casado, edad cuarenta años; tiene dos hijos de menor edad y, en su compañía, Teresa Montero, su hermana, de sesenta años de edad.
Stated age
40
Occupation / condition as read
labrador
Qualifications and limits
No wife is named. This 1752 mention is not merged with Juan Montero in the 1781 birth record, and does not establish Clara Pérez as his wife. Teresa written Theresa.
Research snapshot · 2 October 2026. The interface is translated; source text and editorial readings below retain their original languages. Coverage is limited to the reviewed batch. Mentions and unnamed placeholders are not unique identities or a population total.
