Saltar al contenido
Escudo de GaliciaGalicia

Investigación

Hogar · María Magdalena Vázquez

1752 · CT1537-H138

Explorar
Ilustración interpretativa

Instantánea de investigación · 2 de octubre de 2026. La interfaz está traducida; los textos documentales y las lecturas editoriales siguientes conservan sus idiomas originales. La cobertura se limita al lote revisado. Las menciones y las personas sin nombre no representan identidades únicas ni una población total.

Hogar · María Magdalena Vázquez

1752 · CT1537-H138

Lectura y evidencia
Lectura editorial
María Magdalena Vázquez, married, aged 70. Wife of Bartolomé Gómez, a naval soldier absent for more than 30 years. A daughter lives with her, married to Domingo Madernas, a day laborer aged 55, who has three daughters: two older than 18 and one younger.
Texto documental / extracto normalizado
María Magdalena Vázquez, casada, edad 70 años. Mujer de Bartolomé Gómez, soldado de marina, ausente a más de treinta años. Tiene en su compañía una hija casada con Domingo Madernas, jornalero, su edad cincuenta y cinco años, que tiene tres hijas, las dos mayores de los dieciocho años y la otra menor.
Edad indicada
70
Oficio / condición según la lectura
No registrado / sin resolver
Reservas y límites
Age70 belongs to María, not the absent husband. Absence duration is not age.
Papel registrado / estado de la afirmación
married
Oficio / condición según la lectura
No registrado / sin resolver

Personas por documento

Documento

Catastro de Ensenada · Libro 1537 (1752)

ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.186.//1537

Instantánea de investigación · 2 de octubre de 2026. La interfaz está traducida; los textos documentales y las lecturas editoriales siguientes conservan sus idiomas originales. La cobertura se limita al lote revisado. Las menciones y las personas sin nombre no representan identidades únicas ni una población total.

Afirmaciones y citas

Declaración documental

María Magdalena Vázquez · cónyuge de · Bartolomé Gómez

Lectura y evidencia
Lectura editorial
Mujer de Bartolomé Gómez, soldado de marina, ausente a más de treinta años. Tiene en su compañía una hija casada con Domingo Madernas, jornalero, su edad cincuenta y cinco años, que tiene tres hijas, las dos mayores de los dieciocho años y la otra menor.
Papel registrado / estado de la afirmación
spouse of
Reservas y límites
editorial_summary_not_verbatim_quote
Papel registrado / estado de la afirmación
{"relationship_basis":"explicitly_stated_in_source","name_readings":"retain_original_qualifications"}
Declaración documental

María Magdalena Vázquez · progenitor de · [Unnamed daughter 1]

Lectura y evidencia
Lectura editorial
Mujer de Bartolomé Gómez, soldado de marina, ausente a más de treinta años. Tiene en su compañía una hija casada con Domingo Madernas, jornalero, su edad cincuenta y cinco años, que tiene tres hijas, las dos mayores de los dieciocho años y la otra menor.
Papel registrado / estado de la afirmación
parent of
Reservas y límites
editorial_summary_not_verbatim_quote
Papel registrado / estado de la afirmación
{"relationship_basis":"explicitly_stated_in_source","name_readings":"retain_original_qualifications"}
Declaración documental

[Unnamed daughter 1] · cónyuge de · Domingo Madernas

Lectura y evidencia
Lectura editorial
Mujer de Bartolomé Gómez, soldado de marina, ausente a más de treinta años. Tiene en su compañía una hija casada con Domingo Madernas, jornalero, su edad cincuenta y cinco años, que tiene tres hijas, las dos mayores de los dieciocho años y la otra menor.
Papel registrado / estado de la afirmación
spouse of
Reservas y límites
editorial_summary_not_verbatim_quote
Papel registrado / estado de la afirmación
{"relationship_basis":"explicitly_stated_in_source","name_readings":"retain_original_qualifications"}
Declaración documental

Domingo Madernas · progenitor de · [Unnamed daughter older than 18 1]

Lectura y evidencia
Lectura editorial
Mujer de Bartolomé Gómez, soldado de marina, ausente a más de treinta años. Tiene en su compañía una hija casada con Domingo Madernas, jornalero, su edad cincuenta y cinco años, que tiene tres hijas, las dos mayores de los dieciocho años y la otra menor.
Papel registrado / estado de la afirmación
parent of
Reservas y límites
editorial_summary_not_verbatim_quote
Papel registrado / estado de la afirmación
{"relationship_basis":"explicitly_stated_in_source","name_readings":"retain_original_qualifications"}
Declaración documental

Domingo Madernas · progenitor de · [Unnamed daughter older than 18 2]

Lectura y evidencia
Lectura editorial
Mujer de Bartolomé Gómez, soldado de marina, ausente a más de treinta años. Tiene en su compañía una hija casada con Domingo Madernas, jornalero, su edad cincuenta y cinco años, que tiene tres hijas, las dos mayores de los dieciocho años y la otra menor.
Papel registrado / estado de la afirmación
parent of
Reservas y límites
editorial_summary_not_verbatim_quote
Papel registrado / estado de la afirmación
{"relationship_basis":"explicitly_stated_in_source","name_readings":"retain_original_qualifications"}
Declaración documental

Domingo Madernas · progenitor de · [Unnamed daughter younger than 18 1]

Lectura y evidencia
Lectura editorial
Mujer de Bartolomé Gómez, soldado de marina, ausente a más de treinta años. Tiene en su compañía una hija casada con Domingo Madernas, jornalero, su edad cincuenta y cinco años, que tiene tres hijas, las dos mayores de los dieciocho años y la otra menor.
Papel registrado / estado de la afirmación
parent of
Reservas y límites
editorial_summary_not_verbatim_quote
Papel registrado / estado de la afirmación
{"relationship_basis":"explicitly_stated_in_source","name_readings":"retain_original_qualifications"}