Saltar al contenido
Escudo de GaliciaGalicia

Apellidos gallegos

Descubre los apellidos de nuestro archivo, su presencia en el Ribeiro y Galicia, y las personas y lugares detrás de cada rama.

34 Apellidos familiares178 personas en el árbol25 municipios del mapa local
Ilustración interpretativa

Atlas de apellidos

Ribeiro y alrededores · censo de 2001

USC / Instituto da Lingua Galega · censo de 2001. Se admiten espacios en apellidos compuestos; la ñ se distingue de la n. Los demás apellidos se abren en el atlas oficial de la USC.

Los porcentajes cuentan las ocurrencias del primer y segundo apellido en el censo de 2001. No son porcentajes de personas individuales.

Comparar los municipios

Porcentaje de ocurrencias de apellidos en cada municipio

Referencia de Galicia · 1,585 %

  • Ribadavia1,9752 %
  • Cartelle6,8885 %
  • Melón1,1453 %
  • Castrelo de Miño6,4287 %
  • Beade1,9114 %
  • Cenlle2,3445 %
  • Leiro1,7338 %
  • A Arnoia6,7019 %

Comparar los municipios

Descargar la tabla verificada

10 / 41 apellidos mostrados

Desplázate horizontalmente para comparar los ocho municipios.

Comparar los municipios · Los porcentajes cuentan las ocurrencias del primer y segundo apellido en el censo de 2001. No son porcentajes de personas individuales.
ApellidoRibadaviaCartelleMelónCastrelo de MiñoBeadeCenlleLeiroA ArnoiaEn toda Galicia
8,7161 %8,1672 %9,9149 %7,5287 %7,7324 %7,5649 %7,8021 %5,2803 %4,6528 %
1,9752 %6,8885 %1,1453 %6,4287 %1,9114 %2,3445 %1,7338 %6,7019 %1,585 %
4,3037 %5,761 %5,7919 %5,4999 %2,6933 %3,0947 %5,8389 %3,8993 %2,4934 %
5,4091 %5,7198 %5,9882 %3,6421 %3,649 %9,9719 %5,4309 %7,3924 %4,4008 %
7,1215 %4,8948 %3,3704 %6,2576 %3,5621 %8,5339 %6,0173 %4,3461 %3,4588 %
Regional0,1903 %3,8499 %—1,3933 %—0,2501 %—0,2843 %0,0758 %
3,7329 %3,6986 %6,25 %3,1044 %4,6916 %5,4392 %5,8389 %3,818 %2,0001 %
0,3715 %2,4749 %—4,6688 %0,5213 %—0,204 %0,4874 %0,307 %
1,7396 %2,1587 %0,4254 %3,031 %1,3032 %3,7199 %1,7338 %0,7717 %3,2972 %
3,0352 %2,1174 %4,2866 %2,2244 %1,477 %0,5002 %1,0199 %7,4736 %2,2292 %
Fuentes, grafías e interpretación de las cifras

Es una comparación seleccionada, no una clasificación de todos los apellidos del Ribeiro. Incluye 34 grafías del árbol familiar, Díaz, Sousa y Armada de la hoja original, Puga, Mosquera y Sarmiento de nuestra historia regional, y Fonte como grafía independiente.

Las grafías exactas se mantienen separadas: Fonte, Fuente y da Fonte tienen consultas propias. Cuando los documentos familiares incluyen una partícula pero el atlas no tiene una entrada exacta, la comparación identifica expresamente la grafía base. Un guion indica que el atlas no publica una fila para ese municipio; no sustituye el dato por cero.

La distribución de un apellido no establece parentesco, origen de una rama ni ascendencia. Cartelle se incluye por su importancia para esta investigación familiar; estos ocho municipios no abarcan toda la comarca del Ribeiro.

Verificado: 3 de octubre de 2026 · USC / Instituto da Lingua Galega

Todos

Cada rama tiene un apellido

Explora los apellidos de nuestro archivo familiar. Abre una ficha para conocer su significado y a quienes lo llevan.

12 de 34 apellidos mostrados

Las cifras cuentan personas registradas con este apellido en el árbol, no su frecuencia regional.
Explorar la historia del apellido
Grafía registrada

Una persona figura como «Vazquez / Gonzalez» y aparece bajo ambos nombres sin resolver, fuera de sus recuentos. Una madre sin identificar no tiene apellido conocido. Se conservan las grafías y partículas originales junto a cada persona.

En el corazón de nuestro archivo

Álvarez

Hijo de Álvaro

El nombre de un padre se convirtió en apellido. Álvaro tiene antiguas raíces germánicas, aunque su significado exacto sigue siendo incierto. En este archivo, Álvarez sitúa la historia familiar en Castrelo de Miño y Cartelle, donde sus ramas se entrelazan generación tras generación.

Sigue la historia Álvarez
Ilustración interpretativa
46personas en el árbol

Un apellido a través de generaciones. Muchas ramas, cada una con su propia historia.

Ver en el árbol

De un apellido a una historia familiar

  1. Comienza con un nombre

    Abre una página de apellido para conocer su origen, distribución regional y vínculos con el archivo.

    Explorar Álvarez
  2. Conoce a las personas

    Sigue los parentescos documentados en el árbol familiar. Los nombres cobran sentido junto a fechas, lugares y familiares.

    Abrir el árbol familiar
  3. Descubre sus pueblos

    Consulta el mapa de nacimientos y las historias regionales para conocer los lugares de los registros.

    Explorar el mapa

Un nombre, distintas grafías

Prueba formas con y sin tilde: Álvarez y Alvarez, Méndez y Mendez, o Fernández y Fernandez. Una coincidencia es un punto de partida; compara fechas, lugares y familiares antes de atribuir dos registros a la misma persona.

Explorar tu historia familiar

¿Por dónde empiezo a investigar a la familia Álvarez?

Empieza por la página del apellido Álvarez y continúa con el árbol familiar y el mapa de nacimientos. Las historias de Cartelle, Castrelo de Miño y Ribadavia aportan contexto regional.

¿Compartir apellido demuestra un parentesco?

Un apellido compartido no basta para establecer un parentesco. Compara los registros disponibles, las fechas, los lugares y los familiares documentados antes de unir dos ramas.

¿Cómo relaciono un nombre con un lugar?

Explora a una persona y sus parentescos en el árbol familiar y después consulta el mapa de nacimientos. Las historias regionales enlazadas presentan los pueblos y villas del archivo.

Fuentes y lecturas

Fuentes y método

Elige una fuente para la pregunta que quieres resolver.

Los detalles de cada apellido enlazan con su referencia lingüística. Los significados de palabras y posibles vínculos toponímicos se presentan como interpretaciones cuando no se ha establecido el origen familiar.

Explora los lugares detrás de los nombres