Saltar al contenido
Escudo de GaliciaGalicia

Investigación

Unnamed sister 1

Mención propia de esta fuente. Consulte el texto citado y sus reservas a continuación; no se afirma una identidad entre registros.

Explorar
Ilustración interpretativa

Mención documental

Unnamed sister 1

Explorar los nombres en el mapa

Papel en esta fuente: Mencionado en la fuente

Mención propia de esta fuente. Consulte el texto citado y sus reservas a continuación; no se afirma una identidad entre registros.

Lotes de investigación revisados. La interfaz está traducida; los textos documentales y las lecturas editoriales siguientes conservan sus idiomas originales. La cobertura se limita a las entradas revisadas. Las menciones y las personas sin nombre no representan identidades únicas ni una población total.

Persona sin nombre en la fuente
Lectura y evidencia
Papel registrado / estado de la afirmación
sister Reviewed source-local occurrence; explicit enumeration only.
Edad indicada
<18 possible; shared modifier scope unresolved
Oficio / condición según la lectura
No registrado / sin resolver
Reservas y límites
No registrado / sin resolver
Localizador documental
Reviewed locator · Libro 1056, scan(s) 96, 97, written folio 45v · As retained in reviewed source edition; no inferred folio conversion. · Reviewed bilingual edition of 160 unique archive images; scan numbers are 1-based original PDF image positions.
Papel registrado / estado de la afirmación
Presence as recorded: listed_in_entry
Reservas y límites
The sister precedes tres hermanos de menor edad. The checked English calls only the brothers under age. The Spanish modifier may have shared scope, but it does not establish the sister’s age category without qualification.

Afirmaciones y citas

Declaración documental

Unnamed sister 1 · hermano o hermana de · José Fernández

Lectura y evidencia
Lectura editorial
José Fernández, labrador, de edad veintidós años, soltero, tiene una hermana y tres hermanos de menor edad.
Papel registrado / estado de la afirmación
sibling_of
Reservas y límites
normalized Spanish household excerpt; relationship label is an extracted semantic label, not a verbatim source quote
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: kinship
Papel registrado / estado de la afirmación
"source_asserted"

Documento

Catastro de Ensenada · Libro 1056 (1752)

AHPOu · Libro 1056

1752 · día y mes en blanco Libro personal completo: 443 entradas de la fuente en 20 secciones de lugar. Se cubren las 160 imágenes únicas. Tres entradas de remisión explícita repiten personas incluidas en otros lugares; 443 no es un total de hogares únicos.