Unnamed spouse 1

La fuente registra explícitamente a esta persona como ausente. Se conserva su posición en la enumeración; no se afirma su presencia física ni un lugar de residencia.

Explorar

Ilustración interpretativa

Mención documental

Unnamed spouse 1

Papel en esta fuente: Mencionado en la fuente

La fuente registra explícitamente a esta persona como ausente. Se conserva su posición en la enumeración; no se afirma su presencia física ni un lugar de residencia.

San Bieito de Arnoia (1753)

Lotes de investigación revisados. La interfaz está traducida; los textos documentales y las lecturas editoriales siguientes conservan sus idiomas originales. La cobertura se limita a las entradas revisadas. Las menciones y las personas sin nombre no representan identidades únicas ni una población total.

Ausencia explícita

Lectura y evidencia

Papel registrado / estado de la afirmación: spouse Reviewed source-local occurrence; explicit enumeration only.
Edad indicada: No registrado / sin resolver
Oficio / condición según la lectura: No registrado / sin resolver
Reservas y límites: Age thirty is treated as Rosa's age in the household formula. Husband's name is not given; his absence and destination are stated.
Localizador documental: Reviewed locator · Libro 1054, scan(s) 80, written folio 35v · As retained in reviewed source edition; no inferred folio conversion. · Reviewed bilingual edition of 88 unique archive images; scan numbers are 1-based original PDF image positions.
Papel registrado / estado de la afirmación: Presence as recorded: absent
Reservas y límites: Explicit unnamed husband, absent del Reino en Castilla.

Hogar · L1054-S080-13

Localizador revisado · Libro 1054, scan(s) 80, written folio 35v · As retained in reviewed source edition; no inferred folio conversion. · Reviewed bilingual edition of 88 unique archive images; scan numbers are 1-based original PDF image positions.

Afirmaciones y citas

Declaración documental

Unnamed spouse 1 · cónyuge de · Rosa Rodríguez

Unnamed spouse 1 Rosa Rodríguez

Lectura y evidencia

Lectura editorial: Rosa Rodríguez, casada, su marido ausente del Reino en Castilla, edad treinta años, y una hija de menor edad.
Papel registrado / estado de la afirmación: spouse_of
Reservas y límites: normalized Spanish household excerpt; relationship label is an extracted semantic label, not a verbatim source quote
Reservas y límites: Explicit unnamed husband, absent del Reino en Castilla.
Papel registrado / estado de la afirmación: Relationship category: kinship
Papel registrado / estado de la afirmación: "source_asserted"

AHPOu · Libro 1054 · Localizador revisado · Libro 1054, scan(s) 80, written folio 35v · As retained in reviewed source edition; no inferred folio conversion. · Reviewed bilingual edition of 88 unique archive images; scan numbers are 1-based original PDF image positions.

Documento

Catastro de Ensenada · Libro 1054 (1753)

AHPOu · Libro 1054

1753 Libro personal completo: 204 entradas de la fuente. Se cubren las 88 imágenes únicas. Esta jurisdicción histórica mixta tiene un registro alfabético de población; las entradas no se asignan individualmente a aldeas. La lectura adoptada contiene 705 menciones de personas; una cláusula sobre una hija en la entrada 58 podría elevarlas a 706 si es aditiva.

Detalles de la fuente Catálogo ↗