Ménage · Registre des laïcs
Ménage · Manuela [D.ez: ¿Díez o Diéguez?], menor [?]
1752; day and month left blank in opening · B1056-H0287
Lecture et preuves
- Lecture éditoriale
- Manuela [D.ez: Díez or Diéguez?], the younger [?], aged twenty-three, unmarried.
- Texte documentaire / extrait normalisé
- Manuela [D.ez: ¿Díez o Diéguez?], menor [?], de edad veintitrés años, soltera.
- Âge indiqué
- 23
- Métier / condition selon la lecture
- Non indiqué / indéterminé
- Réserves et limites
- The surname is abbreviated D.ez; preserve expansion uncertainty.; The two-line word after the surname appears to be me-/nor, a distinguishing label meaning younger, not tejedora. No occupation can be confidently established. The first-pass occupation weaver is unsupported by the image.; Age reads veinte y tres, though the final word has overlapping ink.
- Rôle indiqué / statut de l’affirmation
- soltera
- Métier / condition selon la lecture
- Non indiqué / indéterminé
- Date et fondement
- 1752; day and month left blank in opening
- Texte documentaire / extrait normalisé
- Manuela [D.ez: ¿Díez o Diéguez?], menor [?]
Personnes par document
Sujets explicites de cette entrée
Manuela [D.ez: ¿Díez o Diéguez?], menor [?]Mentionné dans la source · AHPOu · Libro 1056
Document →