Instantané de recherche · 2 octobre 2026. L’interface est traduite ; les textes documentaires et lectures éditoriales ci-dessous conservent leurs langues originales. La couverture se limite au lot relu. Les mentions et personnes sans nom ne représentent ni des identités uniques ni une population totale.
Ménage · Antonio Gil
1752 · CT1537-H023
Lecture et preuves
Lecture éditoriale
Antonio Gil, tilemaker; farmer, married, aged 56. He has two children younger than 18. De Cancelle [?] and farmer are added above the line.
Texte documentaire / extrait normalisé
Antonio Gil, tejero; labrador, casado, edad 56 años. Tiene dos hijos menores de los dieciocho. [Interlineado: de Cancelle [?]; labrador.]
Âge indiqué
56
Métier / condition selon la lecture
tejero; labrador
Réserves et limites
Interlinear qualifier reads de Cancelle/Cancella [?], rather than Cartelle; spelling uncertain. Kept unassigned at village level. Exact locality descriptor: de Cancelle/Cancella [?] (scan 14); village assignment unresolved.
Instantané de recherche · 2 octobre 2026. L’interface est traduite ; les textes documentaires et lectures éditoriales ci-dessous conservent leurs langues originales. La couverture se limite au lot relu. Les mentions et personnes sans nom ne représentent ni des identités uniques ni une population totale.
