- Rôle indiqué / statut de l’affirmation
- female_servant
Doña María de Araújo, 30 años, soltera. Catalina Fontes/Fuentes [apellido incierto], 30 años, y María Rodríguez, 50 años, criadas.
- Âge indiqué
- 50
- Métier / condition selon la lecture
- Non indiqué / indéterminé
- Réserves et limites
- Non indiqué / indéterminé
- Repère documentaire
- Reviewed locator · Libro 1563; PDF scan(s) 8; editorial entry 24 · Retained folio 2v · Retained from checked entry locator; not newly converted. · Checked Spanish-English source edition; first PDF image sequence, 16 unique images in 16 PDF pages. Duplicate image sequences are not additional entries.
- Âge indiqué
- Age category as recorded: stated_numeric_or_words
- Âge indiqué
- Age certainty as recorded: as_stated
- Couverture relue
- counted_household_member
- Réserves et limites
- Household member as explicitly counted in source edition.
- Rôle indiqué / statut de l’affirmation
- Sex explicitly recorded: female
- Rôle indiqué / statut de l’affirmation
- CAT1563-E24-A0009 · Source association only; no identity or kinship edge asserted.
female_servant
- Texte documentaire / extrait normalisé
- Doña María de Araújo, 30 años, soltera. Catalina Fontes/Fuentes [apellido incierto], 30 años, y María Rodríguez, 50 años, criadas.
- Réserves et limites
- Presence or service in bounded entry; no kinship asserted.
- Repère documentaire
- CAT1563-E24-A0009 · ES.GA.32054.AHPOU/1.3.1.1.1.1.199.//1563 · Reviewed locator · Libro 1563; PDF scan(s) 8; editorial entry 24 · Retained folio 2v · Retained from checked entry locator; not newly converted. · Checked Spanish-English source edition; first PDF image sequence, 16 unique images in 16 PDF pages. Duplicate image sequences are not additional entries.