Os Morais de Ribadavia

A lista chama a Isabel de Morais filha de Xerónimo Morais. Relacioná-lo com o Xerónimo de Morais sentenciado em 1608 é uma leitura editorial da mesma lista.

A lista chama a Isabel de Morais viúva do escrivão Antonio de Sousa.

A lista chama ao falecido Alonso Rodríguez de Morais pai de Xerónimo e Antonio de Morais.

A lista chama também a Alonso Rodríguez de Morais pai de um Antonio de Morais, mas nela figuram três Antonio Morais diferentes (um mercador de Mirandela de 36 anos, «o andarilho», de 43 anos, e um ferreiro). Não está resolvido a qual deles se refere.

A escritura de dote de 1604 diz «Fernando Álvarez de Morays, [ilegível] hijo de Al[ons]o de Morais», e uma declaração de 1609 chama-lhe «hijo de Al[ons]o de Morais».

Fernando declara que foi casado com Bárbara Enríquez, então já falecida; a petição do curador chama-lhe sua mulher.

Fernando nomeia Mariana, com menos de cinco anos, como filha legítima sua e de Bárbara.

Fernando nomeia Gerónimo, com menos de quatro anos, como filho legítimo seu e de Bárbara.

Bárbara é nomeada como mãe de Mariana em 1608 e nas procurações posteriores dos herdeiros.

Bárbara é nomeada como mãe de Gerónimo em 1608 e nas procurações posteriores dos herdeiros.

A reclamação de dote nomeia Rodrigo Álvarez e [Ysabel?] Méndez, ambos falecidos, como pais de Bárbara.

A reclamação de dote nomeia [Ysabel?] Méndez como mãe de Bárbara.

A reclamação de dote chama ao capitão Manuel Rodríguez irmão de Bárbara.

Enrique Coronel e Ana Rodríguez são designados como cunhado e irmã de Bárbara.

Ana Rodríguez é repetidamente designada como mulher legítima de Enrique Coronel.

Uma quitação de 1605 chama a Enrique Coronel «tío» de Fernando. Como cunhado de Bárbara, seria, quando muito, tio por afinidade; a palavra não é explicada.

As procurações dos herdeiros chamam a Mariana mulher, e mais tarde viúva, de Alonso Álvarez.

Ysabel de Morais, reconciliada, é designada como mulher do falecido notário Antonio Fernández Sossa.

Estévez Pérez (2017) faz de Fernando Álvarez el mozo, com a mesma mulher e os mesmos filhos, filho de Felipe Álvarez; este processo chama-lhe duas vezes filho de Alonso de Morais. O conflito continua por resolver, e a lista de 1608 mantém separado Fernando Méndez, filho de Felipe.

Alonso de Morais pode ser o Alonso Rodríguez de Morais cuja memória foi julgada em 1609. Se assim for, Fernando el moço e o regedor Xerónimo de Morais seriam irmãos, apesar de uns trinta anos de diferença entre eles; nada em nenhuma das fontes os liga.

Ysabel de Morais, viúva reconciliada do notário Antonio Fernández Sossa, corresponde de perto a Isabel de Morais, viúva do escrivão Antonio de Sousa, sentenciada em 1609.