Lotes de investigación revisados. La interfaz está traducida; los textos documentales y las lecturas editoriales siguientes conservan sus idiomas originales. La cobertura se limita a las entradas revisadas. Las menciones y las personas sin nombre no representan identidades únicas ni una población total.
Grupo eclesiástico · Registro de eclesiásticos
Grupo eclesiástico · CE1547-C001
20 January 1753 · CE1547-C001
Esta entrada pertenece a la serie archivística de eclesiásticos. La clasificación de la serie no establece que todas las personas nombradas fueran sacerdotes; los oficios se conservan tal como se registran.
Lectura y evidencia
Lectura editorial
Don Antonio del [Atrio?], parish incumbent (abad) of that parish. Himself; living with him are Don Melchor del [Atrio?], a priest and his brother; one male servant in the older age class and three female servants.
Texto documental / extracto normalizado
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Edad indicada
No registrado / sin resolver
Oficio / condición según la lectura
No registrado / sin resolver
Reservas y límites
The brothers share one residence group. Seven unnamed servants across the two enumerating groups have no exact ages. Atrio remains qualified.
20 de enero de 1753 Instrumento personal delimitado completo, imágenes 5–10. Bloques de la fuente: 3; grupos enumerados: 2; posiciones de miembros contadas: 10; menciones de personas sin deduplicar: 12. Se han cubierto las 16 imágenes, incluidas las anotaciones de cubierta. Los tres bloques comprenden dos grupos enumerados y una remisión que repite a Melchor y Antonio. Los dos nombres repetidos se conservan como evidencia y se excluyen de las diez posiciones de miembros contadas; doce menciones sin deduplicar no equivalen a doce residentes.
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
su hermano
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: kinship
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
criado/criada
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Reservas y límites
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: service
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
criado/criada
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Reservas y límites
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: service
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
criado/criada
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Reservas y límites
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: service
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
criado/criada
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Reservas y límites
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: service
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
en compañía
Reservas y límites
Export relationship type: co_resides_with; export directed: false. Co-residence is nondirectional.
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: co-residence
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
en compañía
Reservas y límites
Export relationship type: co_resides_with; export directed: false. Co-residence is nondirectional.
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: co-residence
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
en compañía
Reservas y límites
Export relationship type: co_resides_with; export directed: false. Co-residence is nondirectional.
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: co-residence
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
en compañía
Reservas y límites
Export relationship type: co_resides_with; export directed: false. Co-residence is nondirectional.
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: co-residence
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
Don Antonio del [Atrio?], abad de dicha feligresía. Su persona; tiene en su compañía a Don Melchor del [Atrio?], presbítero, su hermano; un criado mayor y tres criadas.
Papel registrado / estado de la afirmación
en compañía
Reservas y límites
Export relationship type: co_resides_with; export directed: false. Co-residence is nondirectional.
Reservas y límites
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Papel registrado / estado de la afirmación
Relationship category: co-residence
Papel registrado / estado de la afirmación
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"