Saltar al contenido
Escudo de GaliciaGalicia

Investigación

Constanza Pateiro — spouse clause

Mención propia de esta fuente. Consulte el texto citado y sus reservas a continuación; no se afirma una identidad entre registros.

Explorar
Ilustración interpretativa

Mención documental

Constanza Pateiro — spouse clause

Explorar los nombres en el mapa

Papel en esta fuente: Mencionado en la fuente

Mención propia de esta fuente. Consulte el texto citado y sus reservas a continuación; no se afirma una identidad entre registros.

Instantánea de investigación · 2 de octubre de 2026. La interfaz está traducida; los textos documentales y las lecturas editoriales siguientes conservan sus idiomas originales. La cobertura se limita al lote revisado. Las menciones y las personas sin nombre no representan identidades únicas ni una población total.

Mención con nombre en la fuente
Lectura y evidencia
Papel registrado / estado de la afirmación
Expressly called wife of Ant[oni]o Rodríguez
Lugar o asociación registrados
Residence unresolved
Localizador documental
Scan 86 L, near foot
Papel registrado / estado de la afirmación
Explicit spousal wording in copied proceedings procedural_capacity_statement secure_or_supported
Reservas y límites
Identity with the Pateiro sibling in scan 20 is not established
Fecha y fundamento
No registrado / sin resolver

Afirmaciones y citas

Declaración documental

Ant[oni]o Rodríguez · cónyuge de · Constanza Pateiro — spouse clause

Lectura y evidencia
Texto documental / extracto normalizado
Ant[oni]o Rodríguez … por lo que le toca y como marido de Constanza Pateiro, su mujer.
Papel registrado / estado de la afirmación
normalized_partial_transcription procedural_capacity_statement explicit_role_given_name_expanded
Reservas y límites
Undirected marriage meaning; source describes Antonio as husband and Constanza as his wife.

Documento

Luis de Armada Pimentel · pleito, 1681

REGISTRO DE EJECUTORIAS,CAJA 3012,20

Lecturas parciales, sin transcripción ni traducción completas. El resultado final sobre el fondo sigue sin resolverse. Las fechas del catálogo se distinguen de las fechas de los actos; las entradas no representan a 40 personas identificadas de forma única.