Aller au contenu
Armoiries de GaliciaGalice

Recherche

María [surname abbreviated]

Mention propre à cette source. Consultez le texte cité et ses réserves ci-dessous ; aucune identité entre documents n’est affirmée.

Explorer
Illustration interprétative

Mention documentaire

María [surname abbreviated]

Explorer les noms sur la carte

Rôle dans cette source: Mentionné dans la source

Mention propre à cette source. Consultez le texte cité et ses réserves ci-dessous ; aucune identité entre documents n’est affirmée.

Instantané de recherche · 2 octobre 2026. L’interface est traduite ; les textes documentaires et lectures éditoriales ci-dessous conservent leurs langues originales. La couverture se limite au lot relu. Les mentions et personnes sans nom ne représentent ni des identités uniques ni une population totale.

Mention nommée dans la source
Lecture et preuves
Rôle indiqué / statut de l’affirmation
Explicitly described as widow of Gregorio de Sousa
Lieu ou association indiqués
Not assigned securely
Repère documentaire
Scan 2, single page, opening list (middle–lower), below Delgado
Rôle indiqué / statut de l’affirmation
Widow relationship and husband’s name secure; her surname unresolved procedural_party_or_representative_identification qualified
Réserves et limites
Do not silently expand abbreviation as Fernández or González
Date et fondement
Non indiqué / indéterminé

Affirmations et citations

Déclaration du document

María [surname abbreviated] · veuve de · Gregorio de Sousa

Lecture et preuves
Texte documentaire / extrait normalisé
María [surname abbreviated], viuda de Gregorio de Sousa
Rôle indiqué / statut de l’affirmation
normalized_partial_transcription procedural_party_identification secure_explicit_role_widow_surname_unresolved
Réserves et limites
Source identifies him as her deceased husband.

Document

Luis de Armada Pimentel · litige, 1681

REGISTRO DE EJECUTORIAS,CAJA 3012,20

Lectures partielles, sans transcription ni traduction intégrales. La décision finale sur le fond reste indéterminée. Les dates du catalogue sont distinctes des dates des actes ; les entrées ne représentent pas 40 personnes identifiées de manière unique.