Isabel Rodríguez was denounced by her mother and taught by her mother and grandmother; Catalina de León’s entry says she taught the law to her daughters.
Research
Catalina de León
Private auto, 1609: aged 32, native of Ourense, wife of Fernando Álvarez “the old one”. Denounced by her husband and daughters and accused of hiding property; confessed twelve years in the Law of Moses and teaching it to her daughters. Sentence: perpetual prison.
Explore
Source occurrence
Catalina de León
Explore names on the mapRole in this source: Mentioned in the source
Private auto, 1609: aged 32, native of Ourense, wife of Fernando Álvarez “the old one”. Denounced by her husband and daughters and accused of hiding property; confessed twelve years in the Law of Moses and teaching it to her daughters. Sentence: perpetual prison.
Claims & citations
Felipa Rodríguez is listed as Isabel’s sister; Catalina de León’s entry speaks of her daughters.
The list calls Catalina de León the wife of Fernando Álvarez “the old one”.
Catalina de León is Fernando el viejo’s wife and Felipa’s mother in both sources.
Record
Santiago autos de fe, 1608–1610 · secondary list
Secondary list · traced to AHN, Inquisición, leg. 2042, exp. 45, via Estévez Pérez 2017
A list of people from Ribadavia and its region sentenced at the Santiago autos de fe of 11 May 1608, 22 February 1609 and 8 September 1610, with new accusations recorded in 1609. The working copy cites no source; it is traced to Estévez Pérez, “La tumba de Felipe Álvarez, judaizante”, Diversarum Rerum 12 (2017), which cites the relación of 24 May 1608 in AHN, Inquisición, leg. 2042, exp. 45. The originals have not been read. Ages, origins, offences and sentences are reported as listed; confessions obtained under the Inquisition’s procedure, often under torture, are not findings.