Pedro de BandeMencionado na fonte · ARChV, Registro de Ejecutorias, Caja 1156, 46 · proceedings 1565–1569
Documento →
GalizaFamílias da região
Méndez e de Bande · processo civil de Ribadavia
O texto judicial nomeia Bernal como pai dos dois filhos e Francisco como tutor da irmã. Não se acrescenta mãe nem mulher. O conde é devedor principal; o bispo, credor; Bernal, Pedro de Bande e Jácome Ruiz são fiadores. Estas relações financeiras não estabelecem parentesco. A família registada separadamente em 1571 e Francisco, filho de Felipe Álvarez, não são fundidos com esta casa.
Explorar
A investigação regional está separada da nossa árvore. Partilhar apelido, comércio ou lugar não prova parentesco nem condição religiosa.
Reconstrução familiar
O texto judicial nomeia Bernal como pai dos dois filhos e Francisco como tutor da irmã. Não se acrescenta mãe nem mulher. O conde é devedor principal; o bispo, credor; Bernal, Pedro de Bande e Jácome Ruiz são fiadores. Estas relações financeiras não estabelecem parentesco. A família registada separadamente em 1571 e Francisco, filho de Felipe Álvarez, não são fundidos com esta casa.
Jácome RuizMencionado na fonte · ARChV, Registro de Ejecutorias, Caja 1156, 46 · proceedings 1565–1569
Documento →Fernán DañoMencionado na fonte · ARChV, Registro de Ejecutorias, Caja 1156, 46 · proceedings 1565–1569
Documento →Juan de San MillánMencionado na fonte · ARChV, Registro de Ejecutorias, Caja 1156, 46 · proceedings 1565–1569
Documento →Conde de RibadaviaMencionado na fonte · ARChV, Registro de Ejecutorias, Caja 1156, 46 · proceedings 1565–1569
Documento →Afirmações e citações
O texto judicial chama expressamente Francisco filho do falecido Bernal Méndez.
O texto judicial nomeia expressamente Margarida entre os filhos de Bernal Méndez; não indica mãe.
Francisco atua como tutor ou curador da irmã Margarida. A tutela não é filiação.
Fernán Daño representa como curador a herança do falecido Bernal; não se declara parentesco.
O bispo reclama 2.000 ducados aos fiadores do conde de Ribadavia. O conde é devedor principal e o bispo credor; não é uma dívida do conde aos Méndez.
Nomeado como fiador da dívida do conde ao bispo. Os cofiadores não são identificados como parentes.
Nomeado como fiador da dívida do conde ao bispo. Os cofiadores não são identificados como parentes.
Nomeado como fiador da dívida do conde ao bispo. Os cofiadores não são identificados como parentes.
Jácome Ruiz é chamado regidor e antigo mordomo do conde. O cargo não estabelece ascendência.
A decisão em recurso exige a restituição dos bens de Jácome Ruiz e contas dos frutos e rendas. Não são impostas custas. A decisão não é uma genealogia.
A executória é de maio de 1569, com o dia por ler. As datas pertencem ao processo, não à vida de Bernal.
Documento
Os filhos de Bernal Méndez e os fiadores do conde de Ribadavia
ARChV, Registro de Ejecutorias, Caja 1156, 46 · proceedings 1565–1569
Edição de trabalho e correções confrontadas com imagens originais selecionadas de um PDF de 14 páginas, incluindo a capa arquivística e os filhos de Bernal. O processo trata da cobrança pelo bispo de uma dívida de 2.000 ducados garantida por fiadores por conta do conde, não de uma dívida do conde a esta família. A executória é de maio de 1569, dia por ler; copia atos anteriores. Não foi identificada a entrada no catálogo público. Não é nomeada a mãe de Francisco nem de Margarida. As partes financeiras não são consideradas parentes por inferência.