Galicia

Familias de la región

Familia Lopes Cardoso · Verín–Chaves, 1679–1682

Genealogía publicada, no una nueva lectura de los procesos originales. La residencia y el número de proceso de Ana Manuela siguen sin resolverse. La pertenencia describe una familia de la fuente, no una identidad religiosa o étnica deducida; no se establece conexión con la familia Álvarez–da Costa anterior ni con la nuestra.

Ilustración interpretativa

Verín y Monterrei · redes familiares

La investigación regional está separada de nuestro árbol. Compartir apellido, comercio o lugar no prueba parentesco ni condición religiosa.

Declaración documental

Reconstrucción familiar

João Lopes CardosoDeclaración documental Isabel LopesDeclaración documental

Jerónimo Lopes CardosoDeclaración documental António Lopes CardosoDeclaración documental Baltazar Lopes CardosoDeclaración documental Francisco Lopes CardosoDeclaración documental Manuel Lopes CardosoDeclaración documental Diogo Lopes CardosoDeclaración documental Josefa LopesDeclaración documental Ana ManuelaDeclaración documental ViolanteDeclaración documental MariaDeclaración documental

Genealogía publicada, no una nueva lectura de los procesos originales. La residencia y el número de proceso de Ana Manuela siguen sin resolverse. La pertenencia describe una familia de la fuente, no una identidad religiosa o étnica deducida; no se establece conexión con la familia Álvarez–da Costa anterior ni con la nuestra.

Fernão LopesMencionado en la fuente · Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116

Brites / Beatriz RodriguesMencionado en la fuente · Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116

Verín (Berim)Chaves

Afirmaciones y citas

Genealogía publicada

Matrimonio publicado: João Lopes Cardoso × Isabel Lopes.

João Lopes Cardoso Isabel Lopes

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Hermandad publicada: João Lopes Cardoso y Fernão Lopes. No se deducen padres comunes.

João Lopes Cardoso Fernão Lopes

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Jerónimo Lopes Cardoso.

João Lopes Cardoso Jerónimo Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Jerónimo Lopes Cardoso.

Isabel Lopes Jerónimo Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → António Lopes Cardoso.

João Lopes Cardoso António Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → António Lopes Cardoso.

Isabel Lopes António Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Baltazar Lopes Cardoso.

João Lopes Cardoso Baltazar Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Baltazar Lopes Cardoso.

Isabel Lopes Baltazar Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Francisco Lopes Cardoso.

João Lopes Cardoso Francisco Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Francisco Lopes Cardoso.

Isabel Lopes Francisco Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Manuel Lopes Cardoso.

João Lopes Cardoso Manuel Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Manuel Lopes Cardoso.

Isabel Lopes Manuel Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Diogo Lopes Cardoso.

João Lopes Cardoso Diogo Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Diogo Lopes Cardoso.

Isabel Lopes Diogo Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Josefa Lopes.

João Lopes Cardoso Josefa Lopes

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Josefa Lopes.

Isabel Lopes Josefa Lopes

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Ana Manuela.

João Lopes Cardoso Ana Manuela

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Ana Manuela.

Isabel Lopes Ana Manuela

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Violante.

João Lopes Cardoso Violante

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Violante.

Isabel Lopes Violante

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: João Lopes Cardoso → Maria.

João Lopes Cardoso Maria

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Filiación publicada: Isabel Lopes → Maria.

Isabel Lopes Maria

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 105–106, nota 101 · Coimbra 8107 y 9408

Genealogía publicada

Matrimonio publicado: Jerónimo Lopes Cardoso × Brites / Beatriz Rodrigues.

Jerónimo Lopes Cardoso Brites / Beatriz Rodrigues

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 84, 106 · notas 46–48, 101–107

Lectura pendiente

La residencia sigue siendo Chaves o Mirandela. Las notas 50 y 54 citan el proceso 4267, mientras la lista de manuscritos da 4260; la referencia queda sin resolver, sin corregirla tácitamente.

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 84–85, notas 50, 54; p. 111, lista de manuscritos · 4267 / 4260

Declaración documental

Se cita Coimbra 6535 para él, pero Ferreira no pudo examinar ese proceso deteriorado (nota 48); los datos procedían del catálogo y de otras causas.

Jerónimo Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 84, 106 · notas 46–48, 101–107

Declaración documental

La publicación sitúa la estancia francesa de la familia en Bayonne/Saint-Esprit. Su grafía Baiona se refiere a Francia, no a Baiona de Galicia; este desplazamiento no establece una ascendencia Álvarez–da Costa anterior.

João Lopes Cardoso

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Pp. impresas 99, 106, notas 101–104 · Sant Esprit, Francia

Documento

Familias posteriores de Verín–Chaves · Ferreira (2015)

Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116

Reconstrucción publicada de Ferreira sobre las familias posteriores de Verín–Chaves. Para esta incorporación se comprobó el artículo, no los manuscritos originales. La nota 48 indica que el autor no pudo consultar procesos deteriorados, entre ellos el 6535, y recurrió al catálogo y a otras causas. El total separado de 1580–1640 es de 32 personas (24 mujeres, 8 hombres), frente a 28 anteriores; incluye portugueses y extranjeros vinculados a Chaves, no 32 hogares ni 32 naturales de Verín. No se establece una ascendencia que una estas familias a la red Álvarez–da Costa anterior.

Detalles de la fuente Fuente ↗