Reviewed research batches. The interface is translated; source text and editorial readings below retain their original languages. Coverage is limited to the reviewed entries. Mentions and unnamed placeholders are not unique identities or a population total.
Clerical group · Clergy register
Clerical group · Don Joseph Arias Guerre[o/ro?]
15 June 1752 · CE1569-C002
This entry belongs to the clergy archive series. The series classification does not establish that every named person was a priest; occupations are retained only as recorded.
Reading and evidence
Editorial reading
[Entry 2.] Don Joseph Arias Guerre[o/ro?], steward to Don P.o [Pedro?], [unresolved abbreviated surname].
Andres [uncertain surname: Pe…y…o], male servant, aged 23 years.
Thomas Rodríguez, male servant, aged 20 years.
Rosa Rodriguez, female servant, aged 26 years.
Gregoria Rodriguez, female servant, aged 22 years.
Source wording / normalized excerpt
[Entrada 2.] D.n [Don] Joseph Arias Guerre[o/ro?] Mayordomo de D.n [Don] P.o [Pedro?] [apellido abreviado no resuelto].
Andres [apellido dudoso: Pe…y…o] criado. su edad 23. años.
Thomas Rodz. [Rodríguez] criado. su edad 20. años.
Rosa Rodriguez criada. edad 26. años.
Gregoria Rodriguez criada. edad 22. años.
Stated age
Not recorded / unresolved
Occupation / condition as read
Mayordomo
Qualifications and limits
The head is a steward. Clergy archive series and Don do not establish priesthood. Shared servant surnames do not establish kinship. The person named after Mayordomo de is an additional external reference, excluded from seven enumerated members.
June 15, 1752 Complete bounded personal instrument, scans 5–6. Source blocks: 2; enumerating groups: 2; counted member positions: 7; raw person mentions: 8. All 12 scans, including cover/title annotations, are accounted for. The two enumerated heads are an apothecary and a steward; the clergy archive series does not establish their ordination. One outside employer reference is retained separately from the seven counted members, without residence or kinship inference. No secure parish designation is supplied in this packet.
[Entrada 2.] D.n [Don] Joseph Arias Guerre[o/ro?] Mayordomo de D.n [Don] P.o [Pedro?] [apellido abreviado no resuelto].
Andres [apellido dudoso: Pe…y…o] criado. su edad 23. años.
Thomas Rodz. [Rodríguez] criado. su edad 20. años.
Rosa Rodriguez criada. edad 26. años.
Gregoria Rodriguez criada. edad 22. años.
Recorded role / assertion status
criado/criada
Qualifications and limits
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Qualifications and limits
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Recorded role / assertion status
Relationship category: service
Recorded role / assertion status
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
[Entrada 2.] D.n [Don] Joseph Arias Guerre[o/ro?] Mayordomo de D.n [Don] P.o [Pedro?] [apellido abreviado no resuelto].
Andres [apellido dudoso: Pe…y…o] criado. su edad 23. años.
Thomas Rodz. [Rodríguez] criado. su edad 20. años.
Rosa Rodriguez criada. edad 26. años.
Gregoria Rodriguez criada. edad 22. años.
Recorded role / assertion status
criado/criada
Qualifications and limits
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Qualifications and limits
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Recorded role / assertion status
Relationship category: service
Recorded role / assertion status
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
[Entrada 2.] D.n [Don] Joseph Arias Guerre[o/ro?] Mayordomo de D.n [Don] P.o [Pedro?] [apellido abreviado no resuelto].
Andres [apellido dudoso: Pe…y…o] criado. su edad 23. años.
Thomas Rodz. [Rodríguez] criado. su edad 20. años.
Rosa Rodriguez criada. edad 26. años.
Gregoria Rodriguez criada. edad 22. años.
Recorded role / assertion status
criado/criada
Qualifications and limits
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Qualifications and limits
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Recorded role / assertion status
Relationship category: service
Recorded role / assertion status
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
[Entrada 2.] D.n [Don] Joseph Arias Guerre[o/ro?] Mayordomo de D.n [Don] P.o [Pedro?] [apellido abreviado no resuelto].
Andres [apellido dudoso: Pe…y…o] criado. su edad 23. años.
Thomas Rodz. [Rodríguez] criado. su edad 20. años.
Rosa Rodriguez criada. edad 26. años.
Gregoria Rodriguez criada. edad 22. años.
Recorded role / assertion status
criado/criada
Qualifications and limits
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Qualifications and limits
Servant relationship does not establish wages or a contractual employment arrangement.
Recorded role / assertion status
Relationship category: service
Recorded role / assertion status
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
[Entrada 2.] D.n [Don] Joseph Arias Guerre[o/ro?] Mayordomo de D.n [Don] P.o [Pedro?] [apellido abreviado no resuelto].
Andres [apellido dudoso: Pe…y…o] criado. su edad 23. años.
Thomas Rodz. [Rodríguez] criado. su edad 20. años.
Rosa Rodriguez criada. edad 26. años.
Gregoria Rodriguez criada. edad 22. años.
Recorded role / assertion status
Mayordomo de
Qualifications and limits
Checked normalized Spanish body excerpt; relationship type is an editorial semantic label.
Recorded role / assertion status
Relationship category: occupational association
Recorded role / assertion status
"explicit source wording; no additional person identity or parentage inferred"
