Reviewed research batches. The interface is translated; source text and editorial readings below retain their original languages. Coverage is limited to the reviewed entries. Mentions and unnamed placeholders are not unique identities or a population total.
Clerical group · Clergy register
Clerical group · Don Juan Alverto [?]
1752; exact instrument day and month not established in the extracted census rows · CE1585-C004
This entry belongs to the clergy archive series. The series classification does not establish that every named person was a priest; occupations are retained only as recorded.
Reading and evidence
Editorial reading
Don Juan Alverto [?], priest, aged 45. A resident of Santo Estevo; he has one female servant.
Source wording / normalized excerpt
Don Juan Alverto [?], presbítero, edad 45 años. Vecino del lugar de San Estevan; tiene una criada.
Stated age
Not recorded / unresolved
Occupation / condition as read
Not recorded / unresolved
Qualifications and limits
The second name/surname reads Alverto [?], possibly Alberto; not normalized to Álvarez. No identity match asserted. Original PDF scans21–40 duplicate1–20; this entry is counted once.
Recorded role / assertion status
Not recorded / unresolved
Occupation / condition as read
Not recorded / unresolved
Date and its basis
1752; exact instrument day and month not established in the extracted census rows
1752 Six complete clerical entries containing 16 resident occurrences. Santo Estevo, Barral and Souto are explicitly named; one entry gives no village. Administrative prose and signatures are not fully transcribed. The 40-page PDF contains 20 unique images, counted once.