Saltar para o conteúdo
História

Comarca do Ribeiro · Ourense · Galiza

Ribadavia

Junto ao Avia, casas com adega, documentos concelhios e vizinhos contam uma vila do vinho. Siga o seu foro régio, famílias judaicas e conversas, castelo, caminho de ferro e ruas transformadas em palco.

Galicia · O RibeiroA região
10Capítulos
6Fontes e leituras
Cena imaginada: rua atual de granito e mercado de produtos, inspirados em Ribadavia
Ilustração histórica · Cena imaginada
Por que importa aquiRibadavia · Uma vila de muitas famílias

Ribadavia reúne campo e vila. As rendas de vinhas entravam nas adegas, as medidas de vinho nos documentos concelhios e as famílias viviam sobre os espaços de trabalho. Privilégios régios, poder senhorial, histórias judaicas e conversas, caminho de ferro e teatro pertencem a capítulos sucessivos desta vila ribeirinha. Siga pessoas e documentos com os edifícios conservados.

A vila do rio·Paisagem e ruas

Da ponte do Avia à praça do mercado

Cena imaginada: povoado galego junto ao rio, inspirado na paisagem de Ribadavia
Ilustração histórica · Cena imaginada

Ribadavia ergue-se junto ao curso inferior do Avia, a pouca distância da confluência com o Miño. O rio, a passagem e as vinhas explicam a sua posição melhor do que um castelo por si só. Da ponte de San Francisco, igrejas, muralhas e casas agrupam-se sobre a margem; atrás delas, as ruas sobem para a Praza Maior. Aqui encontravam-se um vale cultivado e os caminhos que levavam os seus produtos para outros lugares.

A paisagem urbana conserva os elementos de trabalho dessa relação. A Rúa dos Fornos recorda os fornos que forneciam pão; as praças reuniam lojas, vizinhos das paróquias e governo municipal. Muitas casas históricas dispunham de uma adega no rés do chão e divisões de habitação acima, uma forma descrita no inventário de habitação da Xunta. O vinho era guardado debaixo da casa, em vez de ficar limitado a uma quinta distante.

A ponte de pedra para a estrada e a travessia ferroviária de ferro pertencem a capítulos diferentes da mesma vila ribeirinha. Juntas desenham uma geografia do movimento: produtos que chegavam das freguesias, viajantes que entravam nas ruas e mercadorias que seguiam para outras povoações e a costa.

  • A confluência Avia–Miño fica a jusante do centro histórico.
  • A ponte de San Francisco liga a vila à margem oposta.
  • A Rúa dos Fornos e as casas com adega conservam marcas do trabalho quotidiano.
Concello de Ribadavia · percurso municipal do património; Xunta de Galicia · inventário de habitações históricas
Camadas anteriores·Séculos IX–XII

Antes do castelo, uma igreja e os seus mortos

Cena imaginada: famílias da Alta Idade Média a construir um povoado junto ao rio
Ilustração histórica · Cena imaginada

Muito antes de a fortaleza dos Sarmiento ocupar o local, o terreno acolhia a igreja de San Xes e um espaço funerário. No recinto do castelo sobrevivem sepulturas escavadas diretamente na rocha. O guia municipal data a necrópole, de forma ampla, dos séculos IX a XII. Estas pequenas cavidades são das recordações mais diretas de uma comunidade anterior: as muralhas posteriores encerraram um lugar já utilizado por gerações de habitantes.

Em Francelos, nas proximidades, outro San Xés conserva uma memória altomedieval diferente. A sua singular fachada reúne um arco de ferradura, cenas bíblicas esculpidas e uma gelosia de pedra com flores e pequenos arcos. Turismo de Galicia data os elementos antigos do século IX. Francelos e o cemitério sob o castelo são locais distintos; juntos situam a posterior vila mercantil numa paisagem mais antiga de igrejas e povoamento.

  • Recinto do castelo: necrópole escavada na rocha associada ao antigo San Xes.
  • Francelos: pedra esculpida altomedieval, arco de ferradura e gelosia decorada.
  • O cemitério antecede a fortaleza conservada do século XV.
Turismo de Galicia · San Xés de Francelos; Concello de Ribadavia · guia arqueológico municipal
Foral e concelho·Séculos XI–XIII

Uma vila régia aprende a pôr a sua vida por escrito

Cena imaginada: habitantes da Alta Idade Média a conversar com um funcionário régio em viagem num pátio modesto
Ilustração histórica · Cena imaginada

A tradição local recorda Ribadavia como sede de García, rei da Galiza em 1065–1071. A sua história urbana documentada torna-se mais clara com o foral atribuído a Fernando II em 1164. Este estabelecia a relação entre a Coroa e os habitantes, oferecendo um quadro para propriedades, obrigações e litígios. A vila régia crescia perto da fronteira portuguesa, onde os governantes tinham razões para fortalecer povoações e concelhos.

No início do século XIII, a comunidade já tinha os seus próprios escrivães. O estudo de Miguel Calleja-Puerta acompanha homens como Martín Alvite, que registavam acordos celebrados publicamente na vila e nas freguesias vizinhas. Compras, arrendamentos e pagamentos passavam a escrito perante testemunhas. Ao lado dos privilégios régios, estes documentos quotidianos mostram os moradores a construir as instituições que davam credibilidade às transações.

O vinho já tinha lugar nesse mundo cívico. Em 1213 Alfonso IX atribuiu aos cónegos de Lugo um fornecimento anual dos armazéns régios de Castrelo e Ribadavia, medido pelo modio de Ribadavia. A vila tinha importância suficiente para emprestar a sua medida à transação: um sinal prático de um mercado cuja influência ia além das suas ruas.

  • 1065–1071: reinado de García, associado a Ribadavia na memória histórica local.
  • 1164: data convencional do foral de Fernando II, conservado numa cópia medieval posterior.
  • Início do século XIII: escrivães do concelho registam transações locais.
  • 1213: uma concessão régia de vinho utiliza a medida de Ribadavia.
Miguel Calleja-Puerta · Antes del notariado alfonsí, Journal of Medieval Iberian Studies 14.3 (2022), pp. 424–444
Paróquias e conventos·Séculos XII–XVII

A vila em torno das suas igrejas

Cena imaginada: arquitetura religiosa galega e paisagem urbana
Ilustração histórica · Cena imaginada

Ribadavia cresceu em torno de várias comunidades religiosas, cada uma com lugar nas ruas e na economia. Santiago conserva uma igreja românica do final do século XII, com uma torre posterior. San Xoán pertencia aos Hospitalários de São João de Jerusalém; igreja, casa paroquial e hospital ligavam culto, assistência e a rede mais ampla da ordem. As suas pequenas praças eram lugares de encontro na vila.

Os dominicanos estabeleceram-se no século XIII. A igreja de Santo Domingo desenvolveu-se nos séculos XIII e XIV; a arquitetura gótica exprimia uma presença urbana crescente fora das ruas mais estreitas do centro antigo. O santuário vizinho da Virxe do Portal tornou-se outro foco de devoção e celebração coletivas.

Do outro lado do Avia, o conjunto franciscano concluído em 1610 deu à passagem do rio um novo fundo monumental, após uma presença franciscana anterior na região. Estas instituições possuíam bens, recebiam doações e ligavam famílias locais a redes de patronato. Os edifícios conservam essas relações em pedra; contratos de foro, testamentos e registos paroquiais preservam outras partes da história.

  • Santiago: igreja românica do final do século XII com acrescentos posteriores.
  • San Xoán: igreja, casa paroquial e hospital dos Hospitalários.
  • Santo Domingo: igreja gótica dos séculos XIII–XIV; protegida em 1931.
  • San Francisco: convento atual datado de 1610.
Concello de Ribadavia · guia municipal do centro histórico
Senhorio e conflito·1375–século XVIII

Os Sarmiento junto à vila

Cena imaginada: propriedade fortificada medieval com tanoeiro, arrendatários e administrador a tratar de mercadorias
Ilustração histórica · Cena imaginada

Em 1375 Enrique II concedeu Ribadavia a Pedro Ruiz Sarmiento. A vila régia tinha agora um poderoso senhor nobre, mas concelho, mercadores e casas religiosas conservavam os seus próprios interesses. A história dos Sarmiento acompanha esses direitos sobrepostos. Rendas, jurisdição e receitas vinícolas valorizavam o senhorio; também davam aos vizinhos e às famílias rivais razões para contestar o seu exercício.

A violência do século XV deixou uma marca duradoura. Teresa de Zúñiga foi morta em Ribadavia em 1470; Pedro Madruga ordenou também aí a decapitação de Diego Sarmiento de Soutomaior, embora os relatos divirjam sobre a sequência e o motivo. Em 1472 Bernardino Pérez Sarmiento iniciou o castelo conservado, segundo o estudo arquitetónico de David Chao Castro. Incorporou parte da muralha e deslocou a antiga igreja de San Xes. As contas das obras registam cantaria, escadas e ameias, pagas em dinheiro, cereal e vinho.

A confirmação régia de 1476 autorizou o título de conde de Ribadavia de Bernardino. Mais tarde os condes mudaram-se para o Pazo dos Condes na Praza Maior, enquanto a fortaleza adquiria outros usos. A grande chaminé, as torres e as sepulturas expostas reúnem hoje a casa que a construiu e a comunidade que ocupava o local antes.

  • 1375: início do senhorio dos Sarmiento.
  • 1470: morte de Teresa de Zúñiga e execução de Diego Sarmiento.
  • 1472: início do castelo conservado no estudo de Chao Castro.
  • 1476: confirmação régia do título de conde de Ribadavia.
  • Praza Maior: palácio posterior dos condes.
David Chao Castro · El castillo medieval de Ribadavia, Porta da Aira 14 (2016), pp. 67–90
Vizinhos judeus·Séculos XIV–XV

As pessoas por trás do nome Xudería

Cena imaginada: habitantes medievais a tratar de barris de vinho numa rua de granito inspirada em Ribadavia
Ilustração histórica · Cena imaginada

As ruelas entre a Praza Maior, a Madalena e a parte baixa da vila conservam o espaço recordado como xudería. O primeiro relato escrito conservado sobre os judeus de Ribadavia costuma identificar-se com a narrativa de Froissart do ataque inglês de 1386. Descreve a participação judaica e cristã na defesa, seguida de violência e saque. Os seus dramáticos números populacionais não podem ser tratados como uma contagem fiável da comunidade.

Documentos posteriores dão a conhecer pessoas concretas. Salamo, médico, testemunhou um testamento dos Sarmiento em 1403. Abraham de León administrou assuntos patrimoniais em meados do século XV; Judá Pérez manteve depois as contas de Bernardino. Vinho, cereal, rendas e pagamentos passavam pelas suas mãos, ligando a administração nobre ao trabalho das casas vizinhas. A investigação de Gloria de Antonio Rubio alerta também para a visibilidade desproporcionada dos oficiais, causada pela conservação sobretudo de documentos senhoriais: pertenciam a uma comunidade com outras ocupações e relações.

Estas ruas pertencem a uma história de vida urbana partilhada e desigualdade jurídica, marcada por guerras e restrições crescentes. O decreto de 1492 obrigou as famílias judaicas a enfrentar a partida ou o batismo. O capítulo sefardita e converso acompanha as pessoas e os documentos para além dessa rutura, quando a conversão mudou a identidade legal sem garantir segurança.

  • 1386: Froissart descreve o ataque e os defensores judeus e cristãos da vila.
  • 1403: Salamo surge como médico e testemunha testamentária.
  • Abraham de León e Judá Pérez: oficiais identificados nos documentos dos Sarmiento.
  • 1492: expulsão ou batismo pelo decreto das coroas de Castela e Aragão.
Gloria de Antonio Rubio · Juderías gallegas del Miño y sus relaciones con comunidades portuguesas (2006)
Vinho e trabalho·Séculos XV–XVI

Vindimas, almocreves e o preço de uma cuba

Cena imaginada: mercadores medievais do Ribeiro a transportar barris de vinho em carro e pequena embarcação fluvial
Ilustração histórica · Cena imaginada

O vinho ligava pequenas parcelas de vinha a uma economia muito mais ampla. Os cultivadores cuidavam das videiras e entregavam rendas; adegas, tabernas e mercadores transformavam as colheitas em receitas urbanas. Os almocreves ligavam Ribadavia aos mercados galegos e aos portos atlânticos, de onde o vinho chegava a clientes mais distantes. Esta prosperidade tinha muitos participantes, em vez de uma só casa nobre a controlar todas as etapas.

As regras da vila permitem observar de perto parte desse trabalho. As regras sucessivas, reunidas em 1579 a partir de livros do concelho que remontavam a 1517, regulavam o começo da vindima, a entrada de vinho exterior à área admitida e a mistura de melhor vinho com existências inferiores. Um taberneiro não podia subir o preço de uma cuba depois de a abrir. O estudo de Ana María Rivera Medina interpreta estas medidas como tentativas repetidas de defender interesses locais contra práticas difíceis de fiscalizar.

A regulamentação ia além do vinho, abrangendo pão, carne, peixe, medidas e estalagens. As mulheres que vendiam comida cozinhada deviam manter pratos e toalhas limpos. Os livros municipais de 1524–1559, publicados pelo Museo Etnolóxico, preservam contratos de foro, eleições e acordos do concelho ao lado desse mundo comercial. O célebre vinho de Ribadavia assentava no trabalho quotidiano de alimentar uma vila, manter propriedades e resolver disputas.

  • 1579: regras reunidas a partir de livros do concelho que remontavam a 1517.
  • Regulavam-se datas da vindima, vinho exterior, misturas e preços nas tabernas.
  • Os livros municipais de 1524–1559 conservam a vida do concelho e acordos patrimoniais.
  • As antigas ordenanças antecedem a proteção geográfica moderna; não constituíam uma D.O. atual.
Ana María Rivera Medina · El viñedo y el vino de Ribadavia, Hispania 73.243 (2013), pp. 51–78
Famílias conversas·1492–século XVII

Uma vila nos documentos do tribunal

Cena imaginada: família da Idade Moderna com trouxas e uma mula a deixar uma modesta casa galega ao amanhecer
Ilustração histórica · Cena imaginada

A conversão judaica tinha uma história mais longa do que a expulsão de 1492. No início do século XVII, Ribadavia incluía famílias cujas ligações alcançavam também o norte de Portugal, onde os batismos forçados de 1497 tinham criado outra população conversa. Nomes cristãos, casamento e cargos municipais não protegiam estes habitantes de acusações de praticar o judaísmo em segredo.

Em 1606 as denúncias de Xerónimo Bautista de Mena desencadearam os processos de Ribadavia do tribunal de Santiago. O Museo Etnolóxico regista quarenta pessoas levadas perante o tribunal entre cerca de duzentas denunciadas. Mercadores, oficiais municipais e mulheres aparecem num registo marcado por prisão, confisco e coação. O relato mais amplo do museu sobre o processo descreve uma inspeção de 1611 que condenou irregularidades dos próprios inquisidores.

A chamada Casa da Inquisición conserva heráldica associada a famílias ligadas ao Santo Ofício; não deve ser confundida com a sede do tribunal de Santiago. Os processos alcançaram casas por toda a vila. Lidos ao lado de escrituras patrimoniais e documentos familiares, recuperam vidas que a acusação de heresia por si só não explica. A sua presença na página sefardita dá a este capítulo difícil espaço para além do nome de um monumento.

  • 1492 e 1497: momentos distintos para as comunidades judaicas castelhanas e portuguesas.
  • 1606–1610: processos de Ribadavia sob o tribunal de Santiago.
  • O museu regista quarenta réus entre cerca de duzentas pessoas denunciadas.
  • 1611: inspeção de irregularidades na atuação do tribunal.
Museo Etnolóxico de Ribadavia · placas comemorativas e processos de Ribadavia
Novas passagens·Séculos XIX–XX

O caminho de ferro e a difícil renovação da vinha

Cena imaginada: vila galega do século XIX e caminho de ferro junto a vinhas antigas
Ilustração histórica · Cena imaginada

O século XIX mudou a paisagem do vinho entre oportunidades e perdas. O oídio, o míldio e finalmente a filoxera obrigaram a mudar tratamentos e replantar videiras. Foles para enxofre, pulverizadores e videiras europeias enxertadas em pés americanos passaram a fazer parte do trabalho. O Museo do Viño acompanha esta exigente renovação, em que o saber agrícola encontrou a nova agronomia.

O caminho de ferro chegou a Ribadavia em 1881 com a conclusão da linha Vigo–Ourense. A ponte de ferro acrescentou uma rota junto à antiga passagem rodoviária e ligou a vila à costa. No século XX a estação entrou também na memória local através de Lola, Amparo e Xulia Touza, recordadas por ajudar pessoas que fugiam da perseguição nazi em direção a Portugal. A sua história conserva-se através de testemunhos e comemorações posteriores, incluindo a placa na sua casa na Rúa do Xuíz Viñas.

A renovação continuou nas instituições e nos campos. O Ribeiro recebeu proteção legal em 1932 e o primeiro regulamento do conselho seguiu-se em 1957. A feira do vinho começou em 1964. Entretanto, o decreto de 17 de outubro de 1947 protegera o conjunto monumental de Ribadavia. A economia vinícola e a conservação das ruas voltaram a entrelaçar-se, enquanto casas que antes guardavam e vendiam a colheita adquiriam novos usos públicos e culturais.

  • Século XIX: doenças da vinha, novos tratamentos e replantação por enxerto.
  • 1881: o caminho de ferro chega a Ribadavia na linha Vigo–Ourense.
  • Lola, Amparo e Xulia Touza: ajuda a refugiados recordada através de testemunhos e comemorações.
  • 1932 e 1957: proteção do Ribeiro e primeiro regulamento do conselho.
  • 1947: proteção monumental; 1964: primeira feira do vinho do Ribeiro.
Museo do Viño de Galicia · história do vinho; história do caminho de ferro num recurso educativo da Xunta; conselho regulador do Ribeiro
Uma vila em palco·1973–presente

Dar espaço à memória e a novas vozes

Cena imaginada: recriação festiva contemporânea com trajes medievais, inspirada na Festa da Istoria
Ilustração histórica · Cena imaginada

A vida cultural moderna de Ribadavia nasceu de mais do que o desejo de exibir um passado medieval. Em 1973 a associação Abrente organizou a primeira Mostra de Teatro Galego. Tornou-se um lugar de encontro para o teatro em galego, para novos autores e para o debate sobre um palco profissional. O evento regressou em 1984 com caráter internacional, levando aquela iniciativa local à Mostra Internacional de Teatro.

A Festa da Istoria moderna começou em 1989, inspirada em antigas festividades associadas à Virxe do Portal. Os documentos municipais registam celebrações com representações remuneradas nos séculos XVII–XIX. A recuperação transformou as próprias ruas em palco: os moradores preparavam trajes e espetáculos, enquanto a moeda do maravedí e o casamento judaico recriado davam aos visitantes formas de participar.

O casamento, o mercado medieval e as histórias teatrais são interpretações contemporâneas do passado. O seu valor está na comunidade que as cria e no interesse que despertam pela história real da vila. Entre o festival de teatro, a feira do vinho e os museus, Ribadavia continua a usar as antigas ruas para novos fins. A vila sobrevive por essa vida contínua tanto como pela sua pedra protegida.

  • 1973: primeira Mostra de Teatro Galego de Abrente.
  • 1984: regresso do festival de teatro com programação internacional.
  • 1989: início da Festa da Istoria moderna.
  • As antigas festas do Portal incluíam representações registadas em documentos municipais.
  • As cenas festivas interpretam o passado; arquivos e museus contam outras partes da história.
Concello de Ribadavia / Museo Etnolóxico · Festa da Istoria; Xunta · Mostra de Teatro Galego

Monumentos de Ribadavia

Igrejas, castelo, muralhas e ruas de moradores conservam capítulos diferentes da história da vila vinícola.

Santo Domingo

Religioso
Igreja e convento dominicanos góticos, séculos XIII–XIV; protegidos desde 1931

San Xoán

Religioso
Igreja românica ligada à Ordem de São João de Jerusalém

Santiago

Religioso
Igreja românica medieval com alterações posteriores

San Francisco

Religioso
Convento atual de 1610; comunidade franciscana anterior

Castelo dos Sarmiento

Militar
Castelo iniciado em 1472, abrangendo o local de uma igreja anterior e sepulturas escavadas na rocha

Plaza Mayor

Civil
Casa do concelho, campanário e posterior palácio dos condes na praça

Casa da Inquisición

Civil
Casa do século XVI com heráldica de famílias ligadas ao Santo Ofício

Muralhas medievais

Militar
Portas conservadas: Porta Nova, Porta da Cerca e Porta Falsa

Rúa da Xudería

Civil
Rua do espaço histórico da judiaria medieval

Pazo dos Condes

Civil
Residência posterior dos Sarmiento na Plaza Mayor; interpretação do património judaico

Ponte de San Francisco

Civil
Passagem de pedra sobre o Avia entre o centro antigo e San Francisco

San Xés de Francelos

Religioso
Pedra esculpida altomedieval, arco de ferradura e gelosia no vizinho Francelos

Datas-Chave

  1. Séculos IX–XII

    As sepulturas escavadas na rocha de San Xes e os elementos antigos de Francelos preservam camadas de povoamento anterior.
  2. 1065–1071

    A tradição local associa Ribadavia à residência régia de García.
  3. 1164

    O foral de Fernando II estabelece privilégios e obrigações da vila.
  4. 1213

    A concessão de vinho de Alfonso IX a Lugo utiliza a medida de Ribadavia.
  5. 1375

    Enrique II concede o senhorio de Ribadavia a Pedro Ruiz Sarmiento.
  6. 1386

    Uma força inglesa toma a vila; Froissart descreve a defesa judaica e cristã e o saque posterior.
  7. 1470

    Teresa de Zúñiga é morta e Diego Sarmiento executado; os relatos divergem sobre a sequência.
  8. 1472

    Bernardino inicia o castelo conservado, segundo o estudo de Chao Castro.
  9. 1476

    A confirmação régia autoriza o título de conde de Ribadavia de Bernardino.
  10. 1492

    As famílias judaicas enfrentam partida ou batismo pelo decreto de expulsão.
  11. 1517–1579

    As regras reunidas em 1579 a partir de livros do concelho que remontavam a 1517 regulam o vinho e o comércio quotidiano.
  12. 1606–1610

    O tribunal de Santiago conduz os processos inquisitoriais de Ribadavia.
  13. 1610

    É concluído o convento atual de San Francisco.
  14. 1611

    Uma inspeção condena irregularidades dos inquisidores envolvidos nos processos de Ribadavia.
  15. 1881

    O caminho de ferro chega a Ribadavia durante a conclusão da linha Vigo–Ourense.
  16. 1932

    O Ribeiro recebe proteção legal pelo Estatuto do Vinho.
  17. 1947

    O decreto de 17 de outubro protege o conjunto monumental de Ribadavia.
  18. 1957

    É aprovado o primeiro regulamento do conselho do Ribeiro.
  19. 1964

    Realiza-se a primeira feira do vinho do Ribeiro.
  20. 1973

    Abrente organiza a primeira Mostra de Teatro Galego.
  21. 1984

    O festival de teatro regressa com programação internacional.
  22. 1989

    Começa a Festa da Istoria moderna.

Ribadavia · Uma vila de muitas famílias

Fontes e leituras

O Ribeiro · Avia · Miño · Arnoia

Comece pelo lugar. Siga as pessoas.

Os vales do Avia, Miño e Arnoia são o fio deste guia. Leia a história regional, explore as casas e os apelidos e abra a árvore para ver as relações apoiadas por documentos.