Dona Isabel CoronelRelative · ANTT, PT/TT/TSO-IC/025/04894
Record →
GaliciaRegional families
Sousa/do Vale family · Ferreira (2015)
The two Maria de Sousa defendants are distinct. Shared relatives are identified through their named spouse and uncle/aunt network, without replacing the existing 4894 readings. Parentage added here is attributed to the publication. No unreported children, common parents, ethnic status or earlier Coronel ancestry are inferred.
Explore
Regional research is separate from our own family tree. A common surname, trade or place does not establish kinship or religious status.
Family reconstruction
The two Maria de Sousa defendants are distinct. Shared relatives are identified through their named spouse and uncle/aunt network, without replacing the existing 4894 readings. Parentage added here is attributed to the publication. No unreported children, common parents, ethnic status or earlier Coronel ancestry are inferred.
Isabel do ValeRelative · ANTT, PT/TT/TSO-IC/025/04894
Record →Diogo de [Roxas?]Relative · ANTT, PT/TT/TSO-IC/025/04894
Record →Claims & citations
Published marriage: Salvador de Sousa × Filipa Pereira.
Published parentage: Salvador de Sousa → Maria de Sousa.
Published parentage: Filipa Pereira → Maria de Sousa.
Published marriage: Salvador de Sousa × Isabel Coronel.
Published sibling relationship: Salvador de Sousa and Luís de Sousa. Shared parents are not inferred.
Published marriage: Luís de Sousa × Guiomar do Vale.
Published sibling relationship: Guiomar do Vale and Isabel do Vale. Shared parents are not inferred.
Published marriage: Isabel do Vale × Diogo Roxas.
The Santiago-born Maria, twenty in 1679 (2100), and the Verín-born Maria, fourteen in 1679 (4894), are distinct. The existing process 4894 occurrence is reused as a reference, not duplicated or merged.
The existing 4894 relatives are reused because their named spouse and uncle/aunt relationships match this published family. Their manuscript readings remain unchanged. The new Santiago-born Maria belongs to process 2100; she is not the defendant of 4894.
Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Printed p. 86, note 59 · Coimbra 2100, fol. 20; p. 107, note 109 · fols. 9–15Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116 · Printed pp. 84–86, notes 42, 48, 56, 59 · Coimbra 6540, 5214, 2100ANTT, PT/TT/TSO-IC/025/04894 · Coimbra 4894 · genealogy session, 2 December 1681, images m0063–m0066
Ferreira could not inspect damaged processes 6540 (Isabel do Vale) and 5214 (Diogo Roxas). His published account does not replace the separate manuscript readings in process 4894.
In her genealogy Maria names Luís de Sousa, merchant, as her father.
In her genealogy Maria names Guiomar do Vale as her mother.
Record
Maria de Sousa · Coimbra process
ANTT, PT/TT/TSO-IC/025/04894
All 100 Digitarq images given a first-pass reading in source order; the edition is partial and line-bounded, with unread words and disputed clauses kept visible. The genealogy session of 2 December 1681 (images m0063–m0066) was read in full. Statements by the defendant and copied witnesses are not independently verified.
Record
Later Verín–Chaves families · Ferreira (2015)
Jorge Ferreira, Galegos e castelhanos em Chaves nos séculos XVI e XVII: Contributos para o estudo da atuação da Inquisição, Humanística e Teologia 36:2 (2015), pp. 77–112; family passages pp. 83–86, 105–108; count correction p. 110, note 116
Ferreira’s published reconstruction of the later Verín–Chaves families. The article, not the original manuscripts, was checked for this addition. Its note 48 says damaged processes including 6535 were unavailable to the author, who used catalogue descriptions and other cases. The separate 1580–1640 total is 32 individuals (24 women, 8 men), updating 28; it includes Portuguese and foreign people associated with Chaves, not 32 households or 32 Verín natives. No ancestry joining these families to the earlier Álvarez–da Costa network is established.