Saltar al contenido
Casas y poder

Ribadavia · Ribeiro · Ourense

Casa de Sarmiento

El castillo de Ribadavia abre una historia de servicio regio, señorío y conflictos. Lee a los condes junto a viticultores, comerciantes y vecinos judíos.

Galicia · O RibeiroLa región
7Capítulos
3Fuentes y lecturas
Ilustración basada en referencias: Ribadavia y los muros de granito conservados del castillo de los Sarmiento
Ilustración histórica · Escena imaginada
Por qué importa aquíSarmiento · Señores de Ribadavia

Los Sarmiento conectan el castillo de Ribadavia con el servicio regio, el señorío, las rentas y los conflictos. La investigación sitúa su ascenso en el nombramiento de Pedro Ruiz Sarmiento en 1370 y la concesión de Ribadavia en 1375. Junto a los condes, ten presentes a comerciantes, vecinos judíos y viticultores.

Escudo de los Sarmiento: trece bezantes de oro sobre campo rojo

Armas

Trece roeles de oro, llamados bezantes, sobre campo de gules forman el blasón característico de la casa de Sarmiento.

El Linaje·Siglos XIII — XIV

Del servicio castellano al señorío de Ribadavia

Ilustración interpretativa: viajero a caballo en el León y la Castilla medievales
Ilustración histórica · Escena imaginada

Sarmiento también significa un brote de vid, del latín sarmentum: una asociación adecuada en el Ribeiro, aunque no explica cómo la casa adquirió sus viñas. La historia política documentada empieza en Castilla. Pedro Ruiz Sarmiento pertenecía a una familia asentada de oficiales regios y propietarios; no era un pequeño señor local enriquecido solo por el vino gallego. Genealogías posteriores le atribuyen origen borgoñón, parte de su ascendencia reivindicada y no una migración medieval demostrada.

La guerra civil castellana de 1366–1369 llevó a la familia a Galicia. Pedro Ruiz apoyó a Enrique de Trastámara frente a Pedro I; tras la victoria, oficios y donaciones regias le dieron un gran señorío gallego. El comercio del vino explica parte del valor de Ribadavia, junto con derechos de justicia, rentas urbanas y propiedades. Fue una parte de una redistribución más amplia, no la transmisión conjunta de todas las posesiones Castro o templarias.

  • Sarmiento significa un brote de vid; la palabra por sí sola no establece el origen ni el oficio de la familia.
  • El linaje poseía tierras y ejercía oficios regios en Castilla antes de adquirir su señorío gallego.
  • Las mercedes Trastámara premiaron el servicio político tras la guerra civil de 1366–1369.
Gonzalo Francisco Fernández Suárez · Tesis de la USC sobre el señorío Sarmiento (2001)
La Merced·1370 — 1375

Pedro Ruiz Sarmiento: Adelantado Mayor de Galicia

Ilustración interpretativa: soberano medieval, escribano y peticionarios que examinan una escritura en una sala modesta
Ilustración histórica · Escena imaginada

En 1370 Enrique II nombró a Pedro Ruiz Sarmiento Adelantado Mayor de Galicia, oficial regio con responsabilidades militares y judiciales. Combatió a los partidarios de Pedro I que seguían resistiendo, entre ellos Fernán Ruiz de Castro. Su victoria junto a Pedro Manrique en Porto de Bois en 1371 reforzó la posición de la nueva dinastía en Galicia; no puso todas las jurisdicciones gallegas bajo su dominio personal.

Las recompensas se distribuyeron en varias mercedes: O Burgo de Faro en 1372, y Ribadavia y Santa Marta de Ortigueira en 1375. Juan I añadió derechos y propiedades, entre ellos Sobroso, Avión y Anlló. Ribadavia reunía una pujante economía vinícola, rentas urbanas y derechos señoriales. Mercaderes, viticultores, concejo, monasterios y órdenes militares siguieron ejerciendo sus propios derechos en este territorio.

Pedro murió de peste durante el cerco de Lisboa en 1384, al servicio de Juan I en la disputa por la corona portuguesa. Su muerte precedió a la batalla de Aljubarrota de 1385. La rama de Ribadavia continuó en sus descendientes, pero el servicio regio y el patrimonio heredado no garantizaban un señorío pacífico ni ininterrumpido.

  • 1370: nombramiento como adelantado mayor de Galicia.
  • 1372 y 1375: mercedes sucesivas, no una transmisión de todas las tierras Castro o templarias.
  • 1379–1380: nuevas concesiones de Juan I.
  • 1384: muerte durante el cerco de Lisboa.
Gonzalo Francisco Fernández Suárez · La administración de Ribadavia, Semata 15 (2004)
El Asedio·1386

Lancaster ante las puertas de Ribadavia

Ilustración interpretativa: asedio que evoca el ataque inglés a Ribadavia en 1386
Ilustración histórica · Escena imaginada

En 1386 Juan de Gante, duque de Lancaster, invadió Galicia reclamando el trono castellano por su esposa Constanza, hija de Pedro I. Ribadavia resistió y fue tomada por una fuerza inglesa. El episodio vincula la villa con el conflicto dinástico que había favorecido el poder Sarmiento una generación antes.

Las Chroniques de Jean Froissart describen el ataque, una máquina de asedio, la participación judía en la defensa y la violencia y el saqueo posteriores. Es una fuente narrativa importante, pero sus cifras dramáticas no son un censo. No permiten afirmar que hubiera mil quinientos judíos, que la mitad de la villa fuera judía ni cuántos defensores combatieron en cada puerta.

El Tratado de Bayona de 1388 resolvió la pretensión de Lancaster mediante negociación dinástica. La historia judía de Ribadavia exige leer el asedio junto a documentos locales fechados y las investigaciones archivísticas de Gloria de Antonio Rubio, desarrolladas en nuestra página sefardí y conversa.

  • 1386: Ribadavia resiste la invasión de Lancaster.
  • Froissart es una fuente narrativa, no un registro demográfico.
  • 1388: Tratado de Bayona.
Minius · Reseña de Gloria de Antonio Rubio, Judíos e inquisición en Ribadavia
La Fortaleza·Siglo XV

Un castillo construido después de la revuelta

Ilustración basada en referencias: muros conservados del castillo de los Sarmiento dentro de Ribadavia
Ilustración histórica · Escena imaginada

Las ruinas actuales pertenecen principalmente al castillo que Bernardino Pérez Sarmiento empezó a construir en 1472. El historiador David Chao Castro vincula la obra con la inseguridad puesta de manifiesto por el asesinato de Teresa de Zúñiga en 1470. La nueva residencia incorporó parte de la muralla urbana y ocupó el solar de la iglesia parroquial de San Xes y su cementerio. Conviene distinguir este castillo de las murallas y residencias señoriales anteriores.

Las cuentas del señorío recogen obras de 1476–1478: cantería, escalera, pretiles y almenas, con pagos en dinero, cereal y vino. Estas partidas permiten observar el señorío a través de oficiales, notarios, artesanos y proveedores. La portada heráldica, los torreones, la gran chimenea y las sepulturas excavadas conservan distintas etapas del lugar.

Los condes trasladaron después su residencia al Pazo dos Condes en la Praza Maior. El concejo, los monasterios y los hospitalarios mantuvieron su lugar en la sociedad local; San Xoán de Ribadavia y la encomienda de Beade forman parte de esa historia. El castillo fue una sede señorial en tierras de vino, cuyas propiedades y comercio se extendían más allá de la casa noble.

  • 1472: inicio de la construcción del castillo conservado según Chao Castro.
  • 1476–1478: gastos de obras en las cuentas de la casa.
  • Estrato anterior: iglesia parroquial de San Xes y cementerio.
  • El Pazo dos Condes se convierte en la posterior residencia urbana de los condes.
David Chao Castro · El castillo medieval de Ribadavia, Porta da Aira 14 (2016), pp. 67–90
Los Rivales·Siglo XV

Pedro Madruga y las guerras del sur de Galicia

Ilustración interpretativa: dos familias nobles que discuten un litigio en un modesto patio gallego
Ilustración histórica · Escena imaginada

La rivalidad con los Soutomaior precedió a Pedro Madruga. En 1452 se arbitraron disputas por Castro Cobadoso, Orcellón y Avión; el acuerdo asignó Salvatierra a Álvar Páez de Soutomaior. Ante la demora en entregarla, Álvar apresó a Diego Pérez Sarmiento en Ribadavia en 1455. El episodio muestra cómo los pactos escritos y la coerción armada convivían en la política del Ribeiro.

Pedro Álvarez de Soutomaior, llamado Pedro Madruga, prolongó el conflicto en la siguiente generación. Vasco de Aponte vinculó el apodo con sus tempranas salidas en cabalgada. La carrera fronteriza al canto del gallo es una leyenda posterior. En 1470 Pedro ordenó decapitar en Ribadavia a su pariente Diego Sarmiento de Soutomaior, señor de Sobroso; los relatos difieren sobre el motivo inmediato y la secuencia.

En 1478 Pedro capturó a García Sarmiento y después lo utilizó como rehén para intentar obtener Sobroso. La intervención regia de la década de 1480 limitó estas guerras privadas. Las casas conservaron, sin embargo, bienes e influencia: la pacificación reforzó la supervisión de la corona sin suprimir el señorío nobiliario.

  • 1452–1455: arbitraje y captura por propiedades fronterizas en disputa.
  • 1470: Diego Sarmiento de Soutomaior es decapitado en Ribadavia.
  • 1478–1479: captura de García Sarmiento y lucha por Sobroso.
  • Desde 1480: gobernadores y oficiales de justicia regios limitan la guerra privada.
Lorena María Carrasco y Cifuentes · Cuadernos Medievales 23 (2017), pp. 84–98
La Caída·1466 — 1522

El hijo de Úrsula y una herencia disputada

Ilustración interpretativa: gente del común que ataca una fortaleza gallega durante la revuelta irmandiña
Ilustración histórica · Escena imaginada

Diego Pérez Sarmiento, primer conde de Santa Marta, murió en 1466. Eligió como sucesor a Bernardino, hijo suyo y de Úrsula, descrita en los documentos como mujer esclavizada; Enrique IV lo había legitimado en 1457. La designación desplazó las pretensiones de su hermanastro mayor García y de sus descendientes. La Gran Revuelta Irmandiña, que reunió a comunidades rurales y urbanas y miembros de la pequeña nobleza en 1467–1469, obligó a Bernardino a refugiarse en Mucientes, en Castilla.

Teresa de Zúñiga, su madrastra y tutora, regresó a Ribadavia y fue asesinada allí en 1470. La posterior construcción del castillo respondió a ese contexto conflictivo. En 1476 Bernardino acordó un reparto con su sobrino Francisco, quien recibió Santa Marta de Ortigueira y Palazuelos de Vedija. La confirmación regia expedida en Madrigal el 16 de abril de 1476 autorizó a Bernardino a titularse conde de Ribadavia. Ese documento fechado sustenta la cronología utilizada aquí.

El acuerdo no puso fin al litigio: en 1491 la corona volvió a ordenar la tasación y partición del patrimonio familiar. Concejos y monasterios denunciaron también intromisiones y abusos de Bernardino. Su trayectoria muestra el poder y los límites del señorío: el favor regio aseguraba un título, pero herencia, rentas y jurisdicción seguían en disputa. Murió en Valladolid en 1522.

  • 1457: legitimación regia de Bernardino, hijo de Diego y Úrsula.
  • 1467–1469: refugio en Mucientes durante la Gran Revuelta Irmandiña.
  • 16 de abril de 1476: la confirmación regia autoriza el título de conde de Ribadavia.
  • 1491: una nueva orden regia aborda el conflicto sucesorio.
Gonzalo Francisco Fernández Suárez · Confirmación regia del 16 de abril de 1476, Revista Portuguesa de História 37 (2005), pp. 377–392
Las Armas·Heráldica

Las armas de los Sarmiento

Las armas de la Casa de Sarmiento llevan trece bezantes de oro sobre campo de gules. En heráldica, el bezante es un roel de oro cuyo nombre remite a la moneda bizantina. Autores posteriores atribuyeron a veces significados cruzados a estas figuras, pero el diseño no demuestra que el linaje Sarmiento combatiera en el Mediterráneo oriental. La descripción segura es el blasón: trece bezantes de oro sobre gules.

Ribadavia conserva las ruinas del castillo y el posterior Pazo de los Condes en la Praza Maior. Sus formas distintas muestran el paso del solar fortificado a la residencia urbana. La actual Festa da Istoria celebra el patrimonio medieval de la villa; sus recreaciones pertenecen a la memoria pública, no prueban hechos concretos ni parentescos.

  • Armas: trece bezantes o roeles de oro en campo de gules.
  • La disposición varía: los trece roeles pueden organizarse en palos o filas.
  • El Pazo dos Condes es la posterior residencia urbana de los condes en la Praza Maior.
  • La Festa da Istoria es una celebración moderna del patrimonio medieval de Ribadavia.
Nicolás Villa Calvo · La capilla de los Sarmiento en San Francisco de Palencia, PITTM 82–83 (2011–2012)

Figuras clave

Reyes, adelantados y señores que dieron forma al señorío de los Sarmiento en el Ribeiro

Pedro Ruiz Sarmiento

m. Lisboa, 1384
Primer señor Sarmiento de Ribadavia. Nombrado Adelantado Mayor en 1370; recibió Ribadavia en 1375. Murió de peste en el Cerco de Lisboa en 1384 — no en Aljubarrota (1385), que tuvo lugar al año siguiente.

Diego Pérez Sarmiento

m. 1466
El conde de Santa Marta fallecido en 1466 es el Diego Pérez Sarmiento posterior a quien sirvió Abrahám de León. Debe distinguirse del homónimo del testamento de 1403. Padre de Bernardino con Úrsula, mujer esclavizada.

Bernardino Pérez Sarmiento

c. 1452 — 1522
Hijo de Diego Pérez Sarmiento y Úrsula, mujer esclavizada; legitimado en 1457. La confirmación regia del 16 de abril de 1476 autoriza el título de conde de Ribadavia. El litigio sucesorio continuó en la década de 1490.

Pedro Madruga

c. 1430 — 1486
El gran rival de los Sarmiento y señor de Soutomaior. Aponte relacionó su apodo con partidas militares tempranas; la carrera fronteriza es leyenda posterior. Pedro fue responsable de la decapitación de Diego Sarmiento en Ribadavia en 1470, y fue el propio Pedro quien capturó a García Sarmiento en 1478.

Enrique II de Trastámara

1334 — 1379
Fundador de la Casa de Trastámara. Nombró a Pedro Ruiz Sarmiento Adelantado Mayor en 1370 y concedió Ribadavia en 1375 — el mismo rey que redistribuyó las propiedades templarias (véase Las Órdenes Militares).

Juan I de Castilla

1358 — 1390
Hijo de Enrique II. Añadió derechos y propiedades al señorío Sarmiento en 1379–1380. Su campaña por la corona portuguesa llevó al cerco de Lisboa, donde Pedro Ruiz Sarmiento murió en 1384.

Fechas clave

  1. 1366

    Comienza la guerra civil castellana — los Sarmientos apoyan a Enrique de Trastámara contra Pedro I.
  2. 1369

    Enrique derrota a Pedro I en Montiel y toma el trono como Enrique II, iniciando la redistribución de tierras a sus partidarios.
  3. 1370

    Enrique II nombra a Pedro Ruiz Sarmiento adelantado mayor de Galicia.
  4. 1371

    Pedro Ruiz Sarmiento y Pedro Manrique derrotan a Fernán Ruiz de Castro en Porto de Bois.
  5. 1375

    Enrique II concede Ribadavia y Santa Marta de Ortigueira a Pedro Ruiz Sarmiento.
  6. 1379–1380

    Juan I amplía las mercedes a los Sarmiento, con Sobroso, Avión y Anlló, en 1379–1380.
  7. 1384

    Pedro Ruiz Sarmiento muere de peste en el Cerco de Lisboa durante la campaña de Juan I para reclamar el trono portugués.
  8. 1386

    Juan de Gante invade Galicia y Ribadavia es tomada. Froissart describe participación judía en la defensa; sus cifras dramáticas no son un censo.
  9. 1388

    El Tratado de Bayona pone fin a la campaña lancasteriana en Castilla.
  10. 1403

    Salamo, médico judío, figura como testigo en un testamento de Diego Pérez Sarmiento. Este documento anterior recoge a otro profesional judío vinculado a la casa Sarmiento.
  11. 1444

    Abraham de León está documentado como mayordomo de Diego Pérez Sarmiento, encargado de sus finanzas.
  12. 1466

    Muere Diego Pérez Sarmiento, I Conde de Santa Marta. La sucesión pasa a su hijo legitimado Bernardino.
  13. 1467

    Comienzan las Revueltas Irmandiñas — campesinos y habitantes de las villas gallegas atacan castillos nobiliarios por todo el reino.
  14. 1469–1470

    Las fuerzas nobiliarias recuperan gran parte de su poder; Teresa de Zúñiga es asesinada en Ribadavia en 1470.
  15. 1472

    Bernardino inicia el castillo conservado; las cuentas de 1476–1478 siguen registrando gastos de obras.
  16. 1476

    La confirmación regia expedida en Madrigal el 16 de abril de 1476 autoriza a Bernardino a titularse conde de Ribadavia.
  17. 1480s

    Gobernadores y oficiales de justicia regios limitan la guerra privada; las casas nobles conservan bienes e influencia.
  18. Residencia posterior

    Los condes establecen su residencia posterior en el Pazo dos Condes en la Praza Maior.

Trece bezantes de oro sobre gules — las armas de una casa cuyo señorío en Ribadavia unió servicio real, herencia y poder local disputado.

Armas de la Casa de Sarmiento

Sarmiento · Señores de Ribadavia

Fuentes y lecturas

O Ribeiro · Avia · Miño · Arnoia

Empieza por el lugar. Sigue a las personas.

Los valles del Avia, Miño y Arnoia son el hilo de esta guía. Lee la historia regional, explora las casas y los apellidos y abre el árbol para ver las relaciones respaldadas por documentos.