Investigação regional · séculos XVI–XVII
Siga as famílias entre Verín, Tamaguelos, Chaves e Ribadavia. Cada reconstrução conserva as suas fontes e provas: viver na mesma localidade ou partilhar um apelido não comprova parentesco.
Abra uma árvore para explorar os parentescos ou consulte as provas e ressalvas. São reconstruções selecionadas, não um recenseamento completo de Verín.
Os agregados da Costa–Gomes, Álvarez e López–Acosta reconstruídos por Markus Schreiber, de Mirandela a Verín por volta de 1580–1600. Inclui André Lopes e Branca Rodrigues e os sete filhos de Luis López e Isabel da Costa.
João Lopes Cardoso, Isabel Lopes e os dez filhos nascidos em Verín, com residências posteriores indicadas por Ferreira.
João Gonçalves Manzilha e Maria de Salzedo, os três filhos nomeados e Ana de Miranda, mulher de Francisco António.
Os pais de Maria de Sousa, natural de Santiago, e os casais aparentados Sousa/do Vale; os familiares comuns reutilizam as fichas existentes do processo 4894.
Três gerações nomeadas por uma ré de dezasseis anos na sua sessão de genealogia em Coimbra, a 2 de dezembro de 1681: avós de Vila Flor, pais e tios em Verín, irmãos em Chaves.
Isabel García, natural de Tamaguelos e mulher de Jorge Álvarez, estalajadeiro e sapateiro de Requejo, aparece com trinta anos sob o cabeçalho da relação de 1609–1610 no apêndice de Veiga. Um Jorge Álvarez de Requejo de trinta e nove anos aparece sob 1611 como comparação separada.
O boticário de Ribadavia, as suas mulheres Justa Rodríguez e Isabel Méndez, os seus filhos varões, outros quatro filhos nomeados numa reclamação de herança e a família de Justa em Lamego. A reconstrução provável acrescenta Xorxe e o Gaspar mais velho como irmãos de Felipe, com a família proposta de Gaspar.
Em 1564 Francisco Álvarez de Tamaguelos acordou a aprendizagem do filho Felipe com Antonio López de Guadalupe em Ourense. Um relato secundário do auto de 1608 nomeia o boticário Felipe Álvarez, natural de Tamaguelos, de sessenta anos. Nome, ofício, origem e cronologia apoiam uma possível identidade; nenhum dos excertos prova que sejam o mesmo homem.
A próxima prova útil seria uma declaração familiar original posterior que nomeasse o pai de Felipe. Os pais do próprio Francisco continuam desconhecidos. A aprendizagem não estabelece parentesco com os Guadalupe nem uma classificação religiosa para Francisco ou Felipe.
O prazo era de cinco anos e um mês. Os 36 ducados são uma compensação condicional: proporcional ao tempo que Felipe deixasse de servir e, inversamente, devida anualmente pelo mestre pelo atraso após o prazo até o ensinar e examinar. Não são uma propina anual declarada. O pai fornece determinada roupa e os encargos do título e exame; o mestre, o sustento e outra roupa.
Conferido no excerto publicado, pp. impressas 363–364 (pp. 353–354 do PDF). As reticências assinalam uma omissão; a escritura original, AHDOURENSE PT12, ff. 407–408, não foi inspecionada aqui.
Consultar as provasÍndice de consulta do estudo de Ferreira de 2015. São referências arquivísticas citadas pelo artigo, não novas leituras dos manuscritos. Um número de processo ou data processual não estabelece uma condenação ou uma data de vida.
Ferreira · 2015| Nome no estudo | Processo | Nota de leitura |
|---|---|---|
| Cristóvão Lopes Bom-Dia | 2043 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Francisco Lopes, o galego | 3261 | Identidade e referências ao ofício por conciliar; mantém-se como menção separada. |
| Brites Álvares | 5972 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Antónia da Costa | 6936 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Filipa da Costa | 2383 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Antónia Henriques | 4933 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Manuel Lopes Cardoso | 8107 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Jerónimo Lopes | 6535 | Ferreira não pôde consultar este processo devido ao estado de conservação; recorreu também a outros processos e informação do catálogo. |
| Diogo Lopes Cardoso | 9408 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Francisco António Manzilha | 2051 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| João Gonçalves Manzilha | 2561 | Ferreira não pôde consultar este processo devido ao estado de conservação; recorreu também a outros processos e informação do catálogo. |
| Maria de Salzedo | 4672 | Ferreira não pôde consultar este processo devido ao estado de conservação; recorreu também a outros processos e informação do catálogo. |
| Ana de Miranda | 4200 | Ferreira não pôde consultar este processo devido ao estado de conservação; recorreu também a outros processos e informação do catálogo. |
| Maria de Sousa · Santiago | 2100 | A Maria natural de Santiago; separada do processo 4894. |
| Maria de Sousa · Verín | 4894 | A Maria natural de Verín; este sítio revê separadamente imagens selecionadas do processo 4894. |
| Isabel do Vale | 6540 | Ferreira não pôde consultar este processo devido ao estado de conservação; recorreu também a outros processos e informação do catálogo. |
| Diogo Roxas | 5214 | Ferreira não pôde consultar este processo devido ao estado de conservação; recorreu também a outros processos e informação do catálogo. |
| Brites / Beatriz Rodrigues | 9462 | Manuscrito original não revisto para este índice. |
| Ana Manuela | 4267 / 4260 | 4267 numa nota; 4260 na bibliografia. Resolver a divergência antes de identificar o processo. |
Comparar o excerto impresso com a escritura original de Gómez Cid de 7 de novembro de 1564, PT12, ff. 407–408, incluindo a passagem omitida.
Consultar a fonteProcurar filiação explícita nos processos posteriores. Nomes, ofícios e idades compatíveis apoiam uma comparação, não uma fusão.
Conferir os processos 8107 e 9408 e resolver a referência 4267/4260 de Ana Manuela. Separar as residências de 1679–1682 dos nascimentos dos filhos em Verín.
Uma transcrição publicada do testamento de Olinda de Lugo de 1599 já fornece contexto Tamaguelos–Verín. Falta consultar o original; as referências arquivísticas divergentes e os dois Juan Salgado mantêm-se separados.
Consultar a fonteOs artigos académicos e as transcrições publicadas documentam o que os autores apresentam. Não substituem a consulta dos originais. As classificações de cristão-novo são atribuídas a fontes concretas; não se estendem automaticamente a cônjuges, vizinhos ou a toda a árvore.
A contagem revista de 32 pessoas de Ferreira corresponde a um grupo mais amplo associado a Chaves entre 1580 e 1640. Não conta moradores ou agregados de Verín. Bayonne e Saint-Esprit nesta investigação situam-se em França.
