Recherche régionale · XVIe–XVIIe siècles
Suivez les familles entre Verín, Tamaguelos, Chaves et Ribadavia. Chaque reconstruction conserve ses sources et ses preuves : habiter la même ville ou partager un nom ne prouve pas une parenté.
Ouvrez un arbre pour explorer les liens ou consultez ses preuves et ses réserves. Il s’agit de reconstructions choisies, non d’un recensement complet de Verín.
Les foyers da Costa–Gomes, Álvarez et López–Acosta reconstitués par Markus Schreiber, de Mirandela à Verín vers 1580–1600. Comprend André Lopes et Branca Rodrigues et les sept enfants de Luis López et Isabel da Costa.
João Lopes Cardoso, Isabel Lopes et leurs dix enfants nés à Verín, avec les résidences ultérieures rapportées par Ferreira.
João Gonçalves Manzilha et Maria de Salzedo, leurs trois fils nommés et Ana de Miranda, épouse de Francisco António.
Les parents de Maria de Sousa, née à Santiago, et les couples apparentés Sousa/do Vale ; les parents communs réutilisent les notices existantes du procès 4894.
Trois générations nommées par une accusée de seize ans lors de sa séance de généalogie à Coimbra le 2 décembre 1681 : grands-parents de Vila Flor, parents et oncles à Verín, frères et sœurs à Chaves.
Isabel García, native de Tamaguelos et épouse de Jorge Álvarez, aubergiste et cordonnier de Requejo, figure à trente ans sous l’en-tête de la relation de 1609–1610 dans l’annexe de Veiga. Un Jorge Álvarez de Requejo âgé de trente-neuf ans figure sous 1611 comme comparaison distincte.
L’apothicaire de Ribadavia, ses épouses Justa Rodríguez et Isabel Méndez, leurs fils, quatre autres enfants nommés dans une réclamation successorale, et la famille de Justa à Lamego. La reconstitution probable ajoute Xorxe et Gaspar l’aîné comme frères de Felipe, avec la famille proposée de Gaspar.
En 1564 Francisco Álvarez de Tamaguelos organisa l’apprentissage de son fils Felipe auprès d’Antonio López de Guadalupe à Ourense. Un récit secondaire de l’auto de 1608 nomme l’apothicaire Felipe Álvarez, né à Tamaguelos et âgé de soixante ans. Nom, métier, origine et chronologie soutiennent une identité possible ; aucun passage ne prouve qu’il s’agit du même homme.
Une déclaration familiale originale ultérieure nommant le père de Felipe serait la prochaine preuve utile. Les parents de Francisco restent inconnus. L’apprentissage n’établit ni parenté avec les Guadalupe ni classification religieuse pour Francisco ou Felipe.
La durée était de cinq ans et un mois. Les 36 ducats sont une indemnité conditionnelle : proportionnelle au temps que Felipe manquerait de servir et, réciproquement, due chaque année par le maître pour tout retard après le terme jusqu’à sa formation et son examen. Il ne s’agit pas de frais annuels de scolarité déclarés. Le père fournit certains vêtements et les frais du titre et de l’examen ; le maître, l’entretien et d’autres vêtements.
Vérifié dans l’extrait publié, p. imprimées 363–364 (p. 353–354 du PDF). Les points de suspension signalent une omission ; l’acte original, AHDOURENSE PT12, ff. 407–408, n’a pas été inspecté ici.
Consulter les preuvesIndex de recherche tiré de l’étude de Ferreira de 2015. Ce sont les références archivistiques citées par l’article, pas de nouvelles lectures des manuscrits. Un numéro de procès ou une date de procédure n’établit ni condamnation ni date biographique.
Ferreira · 2015| Nom dans l’étude | Procès | Note de lecture |
|---|---|---|
| Cristóvão Lopes Bom-Dia | 2043 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Francisco Lopes, o galego | 3261 | Identité et références au métier à rapprocher ; cette mention reste distincte. |
| Brites Álvares | 5972 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Antónia da Costa | 6936 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Filipa da Costa | 2383 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Antónia Henriques | 4933 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Manuel Lopes Cardoso | 8107 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Jerónimo Lopes | 6535 | Ferreira n’a pu consulter ce procès en raison de son état de conservation ; il a aussi utilisé d’autres dossiers et le catalogue. |
| Diogo Lopes Cardoso | 9408 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Francisco António Manzilha | 2051 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| João Gonçalves Manzilha | 2561 | Ferreira n’a pu consulter ce procès en raison de son état de conservation ; il a aussi utilisé d’autres dossiers et le catalogue. |
| Maria de Salzedo | 4672 | Ferreira n’a pu consulter ce procès en raison de son état de conservation ; il a aussi utilisé d’autres dossiers et le catalogue. |
| Ana de Miranda | 4200 | Ferreira n’a pu consulter ce procès en raison de son état de conservation ; il a aussi utilisé d’autres dossiers et le catalogue. |
| Maria de Sousa · Santiago | 2100 | La Maria née à Santiago ; distincte du procès 4894. |
| Maria de Sousa · Verín | 4894 | La Maria née à Verín ; ce site examine séparément certaines images du procès 4894. |
| Isabel do Vale | 6540 | Ferreira n’a pu consulter ce procès en raison de son état de conservation ; il a aussi utilisé d’autres dossiers et le catalogue. |
| Diogo Roxas | 5214 | Ferreira n’a pu consulter ce procès en raison de son état de conservation ; il a aussi utilisé d’autres dossiers et le catalogue. |
| Brites / Beatriz Rodrigues | 9462 | Manuscrit original non examiné pour cet index. |
| Ana Manuela | 4267 / 4260 | 4267 dans une note ; 4260 dans la bibliographie. Résoudre cette divergence avant d’identifier le dossier. |
Comparer l’extrait imprimé à l’acte original de Gómez Cid du 7 novembre 1564, PT12, ff. 407–408, y compris le passage omis.
Consulter la sourceRechercher une filiation explicite dans les procédures ultérieures. Des noms, métiers et âges compatibles soutiennent une comparaison, pas une fusion.
Vérifier les procès 8107 et 9408, puis résoudre la référence 4267/4260 d’Ana Manuela. Distinguer les résidences de 1679–1682 des naissances des enfants à Verín.
Une transcription publiée du testament d’Olinda de Lugo de 1599 fournit déjà un contexte Tamaguelos–Verín. L’original reste à consulter ; les cotes divergentes et les deux Juan Salgado restent distincts.
Consulter la sourceLes articles scientifiques et les transcriptions publiées attestent ce que leurs auteurs présentent. Ils ne remplacent pas la consultation des originaux. Les classifications de nouveau chrétien sont attribuées à des sources précises ; elles ne s’étendent automatiquement ni aux conjoints, ni aux voisins, ni à tout un arbre.
Le décompte révisé de 32 personnes chez Ferreira concerne un groupe plus large associé à Chaves entre 1580 et 1640. Il ne compte pas les habitants ou foyers de Verín. Bayonne et Saint-Esprit dans cette recherche sont en France.
