O cargo 36 chama a Antonio Pereyra genro, yerno na fonte, de P[edro] F[ernández] el viejo, reconciliado. A pergunta posterior 11 da defesa repete o parentesco. Um cargo e uma pergunta proposta não são respostas de testemunhas.
Investigação
P[edro] F[ernández] el viejo
O cargo 36 nomeia Antonio Pereyra como seu genro e chama-lhe reconciliado. A pergunta posterior 11 da defesa nomeia-o juntamente com Inés [Rodríguez?]. Mantém-se separado de qualquer outro Pedro Fernández deste arquivo.
Explorar
Menção documental
P[edro] F[ernández] el viejo
Explorar os nomes no mapaPapel nesta fonte: Mencionado na fonte
O cargo 36 nomeia Antonio Pereyra como seu genro e chama-lhe reconciliado. A pergunta posterior 11 da defesa nomeia-o juntamente com Inés [Rodríguez?]. Mantém-se separado de qualquer outro Pedro Fernández deste arquivo.
Afirmações e citações
A pergunta posterior 11 da defesa nomeia em conjunto Pedro F[ernández?] e Inés [Rodríguez?] como sogros de Antonio Pereyra; o cargo 6 chama à mulher su muger.
O cargo 6 diz que os sogros estiveram presos como judayçantes e foram reconciliados; o cargo 36 e a pergunta 11 chamam-lhes reconciliados. São classificações processuais da fonte.
Um genro é o marido de uma filha: o cargo 36 e a pergunta posterior 11 fazem, por isso, da mulher de Antonio Pereyra uma filha de Pedro Fernández el viejo.
Ambas as fontes nomeiam um Pedro Fernández el viejo reconciliado como sogro de Antonio Pereyra. As fontes divergem quanto à sua mulher.
Documento
Pedro de la Cámara · processo criminal
AHN, INQUISICIÓN,2143,Exp.6 · 1611
Processo parcial. Foram obtidas 103 imagens do visualizador original e revistos excertos selecionados. O catálogo descreve 204 fólios e o visualizador contém 428 imagens: são unidades distintas. A sentença final não foi lida.