El cargo 36 llama a Antonio Pereyra yerno de P[edro] F[ernández] el viejo, reconciliado. La pregunta posterior 11 de la defensa repite el parentesco. Un cargo y una pregunta propuesta no son respuestas de testigos.
GaliciaInvestigación
P[edro] F[ernández] el viejo
El cargo 36 nombra a Antonio Pereyra como su yerno y lo llama reconciliado. La pregunta posterior 11 de la defensa lo nombra junto a Inés [Rodríguez?]. Se mantiene separado de cualquier otro Pedro Fernández de este archivo.
Explorar
Mención documental
P[edro] F[ernández] el viejo
Explorar los nombres en el mapaPapel en esta fuente: Mencionado en la fuente
El cargo 36 nombra a Antonio Pereyra como su yerno y lo llama reconciliado. La pregunta posterior 11 de la defensa lo nombra junto a Inés [Rodríguez?]. Se mantiene separado de cualquier otro Pedro Fernández de este archivo.
Afirmaciones y citas
La pregunta posterior 11 de la defensa nombra juntos a Pedro F[ernández?] e Inés [Rodríguez?] como suegros de Antonio Pereyra; el cargo 6 llama a la mujer su muger.
El cargo 6 dice que los suegros estuvieron presos por judayçantes y fueron reconciliados; el cargo 36 y la pregunta 11 los llaman reconciliados. Son clasificaciones procesales de la fuente.
Un yerno es el marido de una hija: el cargo 36 y la pregunta posterior 11 hacen, por tanto, de la esposa de Antonio Pereyra una hija de Pedro Fernández el viejo.
Ambas fuentes nombran a un Pedro Fernández el viejo reconciliado como suegro de Antonio Pereyra. Las fuentes discrepan sobre su esposa.
Documento
Pedro de la Cámara · proceso criminal
AHN, INQUISICIÓN,2143,Exp.6 · 1611
Proceso parcial. Se han obtenido 103 imágenes del visor original y revisado pasajes seleccionados. El catálogo describe 204 folios y el visor contiene 428 imágenes: son unidades distintas. La sentencia final no se ha leído.