O cargo 36 chama a Antonio Pereyra genro, yerno na fonte, de P[edro] F[ernández] el viejo, reconciliado. A pergunta posterior 11 da defesa repete o parentesco. Um cargo e uma pergunta proposta não são respostas de testemunhas.
Investigação
P[edro] F[ernández] el viejo
O cargo 36 nomeia Antonio Pereyra como seu genro e chama-lhe reconciliado. A pergunta posterior 11 da defesa nomeia-o juntamente com Inés [Rodríguez?]. Mantém-se separado de qualquer outro Pedro Fernández deste arquivo.
Explorar
Menção documental
P[edro] F[ernández] el viejo
Explorar os nomes no mapaPapel nesta fonte: Mencionado na fonte
O cargo 36 nomeia Antonio Pereyra como seu genro e chama-lhe reconciliado. A pergunta posterior 11 da defesa nomeia-o juntamente com Inés [Rodríguez?]. Mantém-se separado de qualquer outro Pedro Fernández deste arquivo.
Afirmações e citações
A pergunta posterior 11 da defesa nomeia em conjunto Pedro F[ernández?] e Inés [Rodríguez?] como sogros de Antonio Pereyra; o cargo 6 chama à mulher su muger.
O cargo 6 diz que os sogros estiveram presos como judayçantes e foram reconciliados; o cargo 36 e a pergunta 11 chamam-lhes reconciliados. São classificações processuais da fonte.
Um genro é o marido de uma filha: o cargo 36 e a pergunta posterior 11 fazem, por isso, da mulher de Antonio Pereyra uma filha de Pedro Fernández el viejo.
O processo de Cámara nomeia um Pedro el viejo como sogro de Antonio Pereyra; a lista de 1608 nomeia um Pedro el viejo casado com Xinebra Vázquez. A identidade permanece por resolver e os relatos divergem quanto à mulher.
Documento
Pedro de la Cámara · processo criminal
AHN, INQUISICIÓN,2143,Exp.6 · 1611
Processo parcial. Foram obtidas 103 imagens do visualizador original e revistos excertos selecionados. O catálogo descreve 204 fólios e o visualizador contém 428 imagens: são unidades distintas. A sentença final não foi lida.